"خلال ستّة" - Traduction Arabe en Portugais

• Em seis
• daqui a seis

Em seis meses, o seu truste havia comprado a cidade inteira.
خلال ستّة أشهر، كانت الثقة به قد إشترت بكامل البلدة

Em seis meses, a visão da organização de como será esta cidade estará completa.
خلال ستّة أشهر ستكتمل رؤية المنظّمة عمّا ينبغي على هذه المدينة أن تضحاه.

E com os serviços de informações. Assim, que exército terá Em seis meses?
إذًا، أيّ نوع من الجيوش سيكون لديك خلال ستّة أشهر؟

Não sabes o que sentirás daqui a seis meses.
أنت لا تعرفين كيف ستشعرين خلال ستّة شهور

daqui a seis meses, a visão que a organização tem desta cidade, estará completa.
إنّها البداية , خلال ستّة أشهر ستكتمل رؤية المنظّمة عمّا ينبغي على هذه المدينة أن تضحاه

daqui a seis anos, o Dan e eu, na Sala Oval, a encomendar uma piza e um ataque aéreo.
خلال ستّة سَنَواتِ، أنت وأنا، سنطلب من المكتبِ البيضويِ بيتزا وضَربَة جَويِّة.

Em seis dias, Sirius 6B será atingido por uma gigantesca queda de meteoros solares, uma tempestade magalhânica de nível 10.
في خلال ستّة أيام ، سيُضرب كوكب " سيريوس 6 بي " بأمّ الشموس النيزك " ستريكس " عاصفة نجمية من الدرجة العاشرة

E se te dissesse que receberás o investimento Em seis meses, limpinho, indetectável, 30 a 40% de lucro, menos a minha parte?
ماذا لو قلت لك بأنك ستسترجع رأس مالك خلال ستّة شهور؟ %يرجع مغسولا غير قابل للتقصي إضافة إلى 30 إلى 40 % ربح، منقوصا منه نصيبي

Vemo-nos daqui a seis dias, sim?
أراكم خلال ستّة أيام ، حسناً ؟

Chego ao Senado, daqui a dois anos, e candidatamo-nos juntos, daqui a seis.
ترشحنا سوية كفريق خلال ستّة سنوات