E ele: "Ponho-me atrás do camião e digo "Maispatrás! Maispatrás!" | Open Subtitles | فيقول : " أقف خلف الشاحنة وأقول "ارجع، ارجع" |
Chefe, tenho um atrás do camião. | Open Subtitles | لقد فقدتُ الرؤية على الشخص الذي خلف الشاحنة. |
Ele fica atrás do camião e diz "Maispatrás, maispatrás!" | Open Subtitles | يقف خلف الشاحنة ويقول "ارجع، ارجع" |
Estão miúdos atrás do carro! | Open Subtitles | هناك أطفال خلف الشاحنة. |
Ele está a trás do camião. | Open Subtitles | انه خلف الشاحنة |
Sim, e está a tapar a visão da cena do crime, mesmo atrás da carrinha. | Open Subtitles | أجل , و هي تحجب موقع الجريمة إنه خلف الشاحنة تماماً |
Parece ser o motorista, e há um corpo na parte de trás da carrinha. | Open Subtitles | يبدو أنه السائق، وهناك جسد في خلف الشاحنة. |
atrás do camião estúpido. | Open Subtitles | خلف الشاحنة, غبي |
Um ainda está atrás do camião. | Open Subtitles | لا يزال أحدهم خلف الشاحنة. |
Mesmo atrás do camião. | Open Subtitles | خلف الشاحنة تمامًا. |
É só arrastar isto atrás do camião. | Open Subtitles | فقط... اسحبها خلف الشاحنة. |
Então, vamos atrás do camião assim que sair do prédio. Quando soubermos por que caminho ele vai... | Open Subtitles | إذاً سنذهب خلف الشاحنة من مبني (فيرونيكا) وحينمانعلمأيّطريقٍسيسلكون... |
Mesmo atrás do camião. | Open Subtitles | خلف الشاحنة. |
atrás do camião. | Open Subtitles | خلف الشاحنة |
-Ele está atrás do carro. | Open Subtitles | إنه خلف الشاحنة |
* Ela jogou o veado na parte de trás do camião * | Open Subtitles | لقد حملته الى خلف الشاحنة |
Para trás do camião! | Open Subtitles | ! اذهبوا خلف الشاحنة |
Foi ideia do Boyd mandar-me atrás da carrinha ou foi tua? | Open Subtitles | أكانت فكرة بويد لإرسالي خلف الشاحنة أم فكرتك ؟ ايفا : |
Estou mesmo atrás da carrinha. Afirmativo. | Open Subtitles | أنا خلف الشاحنة تماما. |
O que sabemos é que 1.2 milhões de dólares estavam na parte de trás da carrinha. | Open Subtitles | ما نعرفه أن هذا المبلغ 1.2 مليون كان في خلف الشاحنة |