| O meu par é um quarterback com 27 colegas. Ele arranja-te um. | Open Subtitles | تأريخي لاعب خلف الوسط بـ27 أعضاء الفريق أَنا واثقة أن بإستطاعته تصليح الامور |
| Mas alguém tem que ser o quarterback. | Open Subtitles | لكن شخص ما من الضروري أن يكون اللاعب خلف الوسط الرسمي. |
| - Nada de rapazes a todas as horas. E não revires os olhos. - Ele é o quarterback. | Open Subtitles | لا أولاد الذين يتوقّفون عند كلّ ساعات لا تطو عيونك هو لاعب خلف الوسط |
| quarterback e a líder de claque juntos ao fim de todos estes anos. | Open Subtitles | خلف الوسط ورئيس المشجع، لا تزال معا بعد كل هذه السنوات. |
| Gostava de correr desde a zona do 'quarterback' até à tua linha de ensaio! | Open Subtitles | هذا اللاعب خلف الوسط يريد الدخول في منطقتك |
| Não chegam aos playoffs sem um quarterback. | Open Subtitles | هم لَنْ يَجْعلوا المبارايات الفاصلةَ بدون a لاعب خلف الوسط |
| É Johnny Trementus, o quarterback. | Open Subtitles | ذلك جوني تريمنتوس اللاعب خلف الوسط |
| - Obrigado. - Aquele era o quarterback. | Open Subtitles | شكرا لكم ذلك كان اللاعب خلف الوسط |
| Thomas Fitzpatrick, o quarterback? | Open Subtitles | توماس فيزيبتكون اللاعب خلف الوسط |
| Eu sou um "quarterback", querida, as pessoas esperam que eu faça pontos. | Open Subtitles | أَنا لاعب خلف الوسط,حبيبتى، الناس يَتوقّعونَ ان احرز . |
| Eu estou no último ano, o meu namorado é "quarterback"... e sou líder de claque, raios! | Open Subtitles | أَنا اصبحت اواعد، خليلي لاعب خلف الوسط وأَنارئيسة المشجعين، اللعنْه! |
| Achamos que o quarterback é um convencido. | Open Subtitles | تظن أن لا عب خلف الوسط لاعب سئ |
| O quarterback é um chato a quem não devemos um chavo, mas... é a nossa equipa. | Open Subtitles | الآن لاعب خلف الوسط مزعج وأنتلا تطيقه, لكنه . |
| O cabrão do Roethlisberger... o quarterback... não parou quieto... a noite toda! | Open Subtitles | تباً لـ"روثسلزبرج"، فإن جميع اللاعبين خلف الوسط سيئون. "عناق، لتتحركوا محدثين صوتاً، هيا" |
| Esse é meu o namorado Joey Donner e o quarterback titular da Padua. | Open Subtitles | هذا صديقي جوي دونر ولاعب خلف الوسط الجديد لمدرسه "بادوا" |
| O meu futuro? É namorar com um quarterback. | Open Subtitles | مستقبلي هو مواعدة لاعب خلف الوسط |
| Vais com o quarterback! | Open Subtitles | وأنت ستذهبين مع لاعب خلف الوسط |
| Este é o 11º Banquete Anual Pai-Filho do Birmingham quarterback Club. | Open Subtitles | هذا هو الاحتفال السنوي ال11 لعيد الأب الابن... ... لبرمنغهام خلف الوسط نادي. |
| Jerry Harris - quarterback. | Open Subtitles | جيري هاريس، لاعب خلف الوسط. سبحان الله! |
| Te dou uma dica- Foi um quarterback. | Open Subtitles | انه لاعب خلف الوسط. |