"خليفتي" - Traduction Arabe en Portugais

    • meu sucessor
        
    • meu discípulo
        
    E assim, como essa criança, você será meu sucessor. Open Subtitles وبما أنك هذا الولد فإنك سوف تكون خليفتي
    Por isso agora, tenho de escolher o meu sucessor. Open Subtitles لذا الآن. أنا يجب .. أن أختار خليفتي
    Bem, em primeiro lugar, gostaria de refutar este artigo que escreveu sobre o meu sucessor. Open Subtitles حسنا، أولا، أود أن أدحض هذا المقال الذي كتبتيه حول خليفتي.
    Agora, deves tornar-te meu discípulo. " Open Subtitles -ستصبح خليفتي الآن!
    É agora chegado o momento... de eu me retirar... e de nomear o meu sucessor. Open Subtitles آن الأوان... لي أن اتقاعد وأن اعلن عن اسم خليفتي
    E com o vosso consentimento, o meu sucessor. Open Subtitles -تلميذي, وبمباركتك سيكون خليفتي.
    Estou a decidir por vez do meu sucessor. Open Subtitles . أنا أقرر من هو خليفتي
    Acho que vais gostar do meu sucessor. Open Subtitles أظن إنّك ستحب خليفتي.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus