É outra vez sobre a tua namorada maluca, não é? | Open Subtitles | إذن مرّة أخرى، هذا عن خليلتُك المجنونة، حسناً؟ |
A tua namorada fez uma observação sarcástica sobre a tua ex-mulher e só vais dizer isso? | Open Subtitles | خليلتُك تلفظت للتو بسخريّة لاذعة حول زوجتك السابقة، وجلّ ما ستقوله: "ما كان ماذا؟". |
Pergunta à tua namorada. | Open Subtitles | ربّما يجب أن تسأل خليلتُك. |
Tu e eu vamos ter uma conversinha sobre a tua namorada, a Rosie. | Open Subtitles | أنا وأنت... سنخوض حديثاً بسيطاً... حيال خليلتُك (روزي). |
Não vou ser resgatada, pela tua namorada. | Open Subtitles | -كلاّ. لن يتم إنقاذي بواسطة خليلتُك . |
Então... aquela história que contaste à Nicky Jay sobre a tua namorada... | Open Subtitles | إذن... تلك القصّة التي قلتها لـ(نيكي جاي) حول خليلتُك... |
A Holly Danvers é a tua namorada. | Open Subtitles | (هولي دانفرز) هي خليلتُك. |