Cinco meses de trabalho duro limpei 16 hectares dos campos do Quick para merecê-lo. | Open Subtitles | .. خمسة أشهر من العمل الشاقّ مسح ما يقارب 40 هكتار من الحقول لكسب ذلك |
Cinco meses de retirada sem comida suficiente e com tempo agreste tinham-nos deixado de rastos e desmoralizados. | Open Subtitles | الذين ساروا منتصرين إلى إنكلترا خمسة أشهر من الالإنسحاب مع نقص في الطعام والجو القاسي تركتهم مسكورين ومحبطين |
São seis meses de prisão em vez de Cinco meses de Wilson. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} لقد كنت مهدداً بستة أشهر في السجن {\pos(192,220)} (بدلاً من خمسة أشهر من (ويلسون |
Mais Cinco meses de testes... | Open Subtitles | خمسة أشهر من التجارب على |