"خمسة أفراد" - Traduction Arabe en Portugais

• cinco pessoas
• cinco membros

quando nesse mesmo momento podes estar a salvar cinco pessoas.
بينما بنفس اللحظة قد تكون مُنشغلاً بإنقاذ خمسة أفراد.

Para essa expedição, tens de estar, pelo menos, num grupo de cinco pessoas e um deles tem de ser um curandeiro de nível 35.
وأنت بحاجة لأن تكوني في مجموعة من خمسة أفراد لتحقيق مسعاك وأحدهم يجب أن يكون من المستوى 35

Com uma pizza podes alimentar uma familia de cinco pessoas. Este tipo é muito bom.
البيتزا بوسعها إطعام أسرة من خمسة أفراد.

A pizza pode alimentar uma família de cinco pessoas.
البيتزا بوسعها إطعام أسرة من خمسة أفراد.

Quando tinha trinta, estrangulou cinco membros da família durante o jantar de Acção de Graças, e depois sentou-se a ver o jogo Detroit-Green Bay.
عندما هو كَانَ 30، خَنقَ خمسة أفراد عائلة على شكر العشاءِ، وبعد ذلك مُرَاقَب لعبة خليجِ ديترويت الخضراء.

Têm cinco membros do nosso pessoal da época baixa ao vosso dispor.
طاقمنا المؤهل ابان أنتهاء الموسم يتكون من خمسة أفراد

cinco pessoas não conseguem vigiar esse lugar.
خمسة أفراد لا يستطيعون تغطية هذا المكان

Mas não vou estreitar isto apenas a cinco pessoas.
لكنني لن أحصر الإشتباه بين خمسة أفراد.

Ele tinha uma grande equipa que usava póneis, cães, tratores a gasolina, vários depósitos de comida e combustível, preposicionados com os quais a equipa de cinco pessoas de Scott viajaria até ao Polo, e voltaria para trás, de esquis, até à costa outra vez, a pé.
كان لديه فريق كبير يتألف من مهور كلاب، و جرارت تعتمد على البنزين وضعت العديد من المخازن تحتوي الوقود والطعام في أماكن محددة مسبقا والتي من خلالها يستطيع فريق سكوت المكون من خمسة أفراد السفر الى القطب و العودة مجددا الى الساحل عن طريق التزلج

Os cinco membros da família do paciente zero, dois médicos, duas enfermeiras... e uma criança de 11 anos ainda sem sintomas que pode ter tido apenas um ataque de alergias.
خمسة أفراد من عائلة المريض الحامل للفيروس، طبيبين، مُمرّضتين، وطفلة ذات 11 ربيعًا تحمل أعراضًا حديثة

PROCURAM-SE cinco membros DE FAMÍLIA
البحث مستمر عن خمسة أفراد العائلة.