Que tal um empréstimo pela sela de Vinte e cinco dólares? | Open Subtitles | ماذا عن قرض بضمان السرج؟ خمسة وعشرون دولار |
Vinte e cinco por cento e não se fala mais nisso. | Open Subtitles | خمسة وعشرون بالمئة وبأستطاعتنا انهاء المحادثة الان |
Vinte e cinco anos depois, o pequerrucho está transformado num Rei da Selva a todo o balanço. | Open Subtitles | بعد خمسة وعشرون سنةً , أصبح الطفل القوي ملك الأدغال المتأرجح |
Encerrem todos os tabiques, do Vinte e cinco ao quarenta. É uma ordem. | Open Subtitles | من رقم خمسة وعشرون حتي الحاجز الاربعون انه امر. |
Vinte cinco mil para desapareceres, até te conseguires limpar de verdade. | Open Subtitles | خمسة وعشرون الف دولار للذهاب حتى تنظف نفسك وتصبح شخص محترم |
Vinte e cinco é um número grande. Temos que o fazer da maneira certa. | Open Subtitles | خمسة وعشرون واحد كبير علينا أن نكون فوق, صحيح |
Vinte e cinco de Mme Giry. | Open Subtitles | السيدة جيري، خمسة وعشرون شكراً لكِ يا سيدتي |
Vinte e cinco dólares pela Menina Fanny Elsing. | Open Subtitles | خمسة وعشرون دولار للآنسة فاني إلسنج |
"Não me sinto conservador porque houve gente magoada. Vinte e cinco..." | Open Subtitles | لا اظن ان الحزب المحافظ قد تأثر ، خمسة وعشرون ... |
Vinte e cinco mil. Outra vez no corredor. | Open Subtitles | خمسة وعشرون ألفاً، خمسة وعشرون ألف دولار الآن! |
Vinte e cinco anos. Boa noite. | Open Subtitles | خمسة وعشرون عامًا، تصبح علي خير |
Vinte e cinco pessoas naquela cápsula perdidas. | Open Subtitles | خمسة وعشرون شخصا قتلو في تلك الحجيره |
Vinte e quatro... Vinte e cinco... | Open Subtitles | ...أربعه وعشرون .... خمسة وعشرون |
- Vinte e cinco minutos. | Open Subtitles | خمسة وعشرون دقيقة هل سننجح؟ |
Vinte e cinco metros. Repito. | Open Subtitles | خمسة وعشرون متراً لنتحرك أكرر |
Vinte e cinco mil. | Open Subtitles | خمسة وعشرون الفاْ |
- Vinte e cinco para a meia-noite. | Open Subtitles | خمسة وعشرون إلى 12: |
Vinte e cinco para a meia-noite. | Open Subtitles | 00 خمسة وعشرون إلى 12: |
Vamos, Dunn, Vinte e cinco. | Open Subtitles | - عشرون. هيا، دان. خمسة وعشرون. |
Vinte e quatro, Vinte e cinco. | Open Subtitles | أربع وعشرون خمسة وعشرون |
Vinte cinco anos. | Open Subtitles | خمسة وعشرون سنة |