| Uma força ligeira poderia alcançar Byblos em cinco dias. | Open Subtitles | قوة صغيرة يمكنها الوصول لـ بييلوس فى خمسه ايام. |
| Não se preocupe. Estará morto daqui a cinco dias e recuperarei os quadros. | Open Subtitles | لاتقلق ستموت خلال خمسه ايام وسأستعيد لوحاتى |
| Naquela altura, ela estava atrasada cinco dias. | Open Subtitles | في هذه اللحظة .. كانت دورتها الشهرية متأخره خمسه ايام |
| Isto vindo de uma rapariga que faz quatro turnos duplos em cinco dias? | Open Subtitles | من يقول ذلك ؟ فتاه تعمل 8 فترات طوال خمسه ايام |
| - cinco dias de distância. | Open Subtitles | هلي البحر بعيد ؟ مسافه خمسه ايام |
| Há cinco dias, tinha algumas dúvidas, mas hoje... | Open Subtitles | منذ خمسه ايام لم اكن واثقه جداً ولكن اليوم... |
| John, estamos sem fazer nada há cinco dias. | Open Subtitles | جون , بقالنا هنا خمسه ايام |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 