"خمسين" - Traduction Arabe en Portugais

• cinquenta
• Quinze
• dólares

cinquenta libras em ouro para aquele que me traga o Quigley.
هناك خمسين قطعةً ذهبية للرجل الذي يحضر كويغلي إلى هنا

cinquenta pacientes tomaram lorcainida e, desses pacientes, morreram 10.
تناول خمسين مريض جرعات من اللوركانايد، مات 10 منهم

- Conforma-te com cinquenta. - O resto vai para os ajudantes.
اجعلهم خمسين ونكون متفقين البقية تذهب للمفوضين

Ah, não é justo. Isso foi à Quinze minutos.
ذلك ليس عدلاً كان ذلك منذ خمسين دقيقة

- Quinze metros. - Custa 10 mil dólares.
خمسين قدماً ثمن تكلفتها هو عشرة آلاف دولار

Há Quinze minutos atrás, o Major Warren alvejou o General Smithers à vista de todos.
منذ خمسين دقيقة الرائد وارن أطلق النار على الجنرال سميذرز أمام الجميع

Temos 50 mil dólares na rua e nem um postal recebemos.
لقد رصدنا خمسين ألف دولار مكافأة للعثور عليه بلا فائدة.

Um pouco do teu próprio sangue pode valer 50 dólares.
ما هى فصيلة دمك؟ يمكنك جلبها من خمسين ظبى

Contra cinquenta homens ou mais? Há poucas hipóteses.
فى مواجهة خمسين بندقية الاحتمالات تكون ضعيفة

Há cinquenta anos, por cinco minutos, ficou a esta distância.
قبل خمسين عاماً، لمدة خمس دقائق، أنت اقتربت لهذا الحد.

cinquenta pessoas já devem ter visto o documentário.
خمسين شخص علي الارجح شاهدو هذا الفيلم الوثائقي الي الان

Tinha feito a viagem entre a Europa e a América umas cinquenta vezes.
وكان قد اجتاز المحيط الاطلطنى ذهاباً وإياب من أميركا إلى اوروبا أكثر من خمسين مرة

Quando estiveres nas trincheiras, os Boches vão estar a menos de cinquenta metros.
عندما تكونوا في الخنادق الألمان سيبعدون عنكم أقل من خمسين ياردة

Quinze MINUTOS DEPOIS Certo, o novo exame indica que está limpa.
"بعد خمسين دقيقة" إعادة الاختبار يقول أنك نظيفة آسفون على الخطأ

Esta é a tempestade que causou Quinze mortos... enquanto atravessou a grande planície e a zona oeste...
هذه العاصفه التي ...تسببت بقتل خمسين شخص عندما عبرت السهول العظيمه ...والسهول الوسطى

- Quinze mil, mais as despesas. - Estás a gozar.
خمسين ألف بجانب المصاريف انت تمزحين

Quinze por cento da massa, última oferta! Aceitas?
زيادة خمسين بالمئة عرض نهائي ، اقلبه

- Já passaram Quinze minutos?
- ألم تمضى خمسين دقيقه

Que tal eu voltar e trazer-lhe, digamos... 50 mil dólares.
ماذا لو اعود واحضر لك حوالى0000 خمسين الف دولار

Pode prostituir-se com mil miúdas gordas por 50 dólares cada.
يمكنك مضاجعة خمسين فتاة سمينة مقابل الف دولار للواحدة