| Mas agora, com a morte dela, só restam cinco e é preciso escolher uma nova sacerdotisa. | TED | ولكن بموتها اليوم، تتبقى خمسٌ فقط، ولا بد من اختيار كاهنة جديدة. |
| Longitude, zero graus, cinco minutos, 35 segundos. | Open Subtitles | خط الطول: صفر درجة، خمس دقائق, خمسٌ وثلاثون ثانية. |
| Cinquenta e cinco. Normalmente vêm 20. Dá espaço suficiente. | Open Subtitles | خمسٌ و خمسون، عادتاً ما يصل عشرين شخص، لذا سيكون هناك الكثير من المساحة. |
| Tiveste cinco anos para melhorar e jogaste dominó. | Open Subtitles | ،كانت لديك خمسٌ سنوات لتحسين حياتك وأنت أضعتها في لعب الدومينو |
| Há outras cinco que se presume terem-se mudado ou voltado para casa, mas esta aqui do... | Open Subtitles | أجل ، يُفترض بأن هنالِكَ خمسٌ إنتقالات أو عودة إلى الوطن اخرى، لكن هذه من.. |
| Ele ainda tem mais cinco. E olha o que ele pode fazer com facas. | Open Subtitles | تم اطلاق رصاصتين وبقي له خمسٌ أُخَر |
| - Quem fizer cinco, ganha. - Sejam dez. | Open Subtitles | خمسٌ دولاراتٍ للشبكة - إجعلها عشرًا - |
| Temos cinco minutos, rapazes! | Open Subtitles | ! لدينا خمسٌ دقائق يا رفاق |
| Já bebi, tipo, cinco deles. | Open Subtitles | لدي تقريباً خمسٌ منهم ! |
| Trinta e cinco. | Open Subtitles | خمسٌ وثلاثون |