"خنتني" - Traduction Arabe en Portugais

• traíste-me
• me traíste
• traiu-me
• trair-me
• me traiu
• trair
• traiste-me
• me traíres
• traído
• trais-me
• me traiste
• me trairdes
• me trairias
• me enganaste
• enganaste-me

traíste-me falando com o filho da mãe depois de me divorciar dele?
لقد خنتني بالاتصال مع ابن العاهرة بعد ما طلقته؟

Tu traíste-me. Partiste-me o coração. Partiste-me os ossos e aceitei tudo, para os miúdos não terem de sofrer.
لقد خنتني وحطّمت قلبي وحطّمت أضلاعي ولقد تلقيتُ كل ذلك حتى لا يتلقياه هما

Ela morreu sem saber que a traíste... que me traíste.
لقد ماتت بدون أن تعلم بأنك خنتها وبأنك خنتني

Não me venha com merdas. traiu-me. Apunhalou-me pelas costas.
لا تخدعني لقد وشيت بي لقد خنتني

Estás a trair-me, depois de todas as tuas promessas de amor?
خنتني بعد كلّ وعود الحبّ التي أفضيت لي بها.

Tu fizeste sexo com o namorado dela, ele traiu-a, e tu traíste-me.
مارستِ الفحشاء مع صديقها, لقد خانها وأنت خنتني

traíste-me, Wil Wheaton. Agora, vingo-me.
لقد خنتني يا ويل ويتون, و الآن حصلت على ثأري

Nós estávamos juntos. Nós éramos felizes. Mas tu traíste-me, a todos nós.
كنا سوياً وسعداء ولكنك خنتني وخنتنا جميعاً..

Não me culpes, tu traíste-me primeiro.
أنا لست الول الذي يلومك, لقد خنتني أولاً

traíste-me, e agora defendes a rapariga com quem o fizeste.
,لقد خنتني الآن و تدافع الآن عن الفتاة التي خنتني من أجلها

Deixei-te entrar na minha vida, na minha família e traíste-me.
ادخلتك في حياتي قربتك من عائلتي ثم خنتني

Eu... sinto muito que não tenhas previsto as consequências dos teus actos quando me traíste.
أنا اسف أنك لم تستطع توقع نتائج أعمالك عندما خنتني

Quando o Chuck perguntar o que te fez começar a beber, e calculo que pergunte, dizes que me traíste.
اذن عندما يسأل تشاك ما السبب الذي جعلك تشرب و أظن انه سيفعل تقول انك خنتني

Você traiu-me, falou com advogados!
لقد خنتني. تكلمتَ مع المحامين!

Então, ias trair-me, trair-te a ti mesmo, trair o teu rei, para quê?
إذاً أنت خنتني أنت خنت نفسك! أنت خنت ملكك

Eu dei minha vida, rapaz. Eu dei meu coração... E você me traiu.
منحتك حياتي و منحتك قلبي لكنك خنتني

E acabaste por me trair, por nos trair a todos.
و لكنك إنقلبت عليّ و خنتني, خنتنا جميعاً

Tu traiste-me! A nossa aventura inter-racial acabou!
خنتني ، علاقتنا الغرامية بين الأجناس المختلفة انتهت

Não sei se volto a trabalhar contigo, depois de me traíres assim!
لا أعلم إذا ما كان بوسعي أن استمرّ بالعمل معك بعدما خنتني بتلك الطريقة المريعة

Convenhamos, fui traído
لنواجه الأمر، لقد خنتني

Mentes-me, trais-me, vens atrás da minha filha!
, لقد كذبت عليّ و خنتني لاحقت ابنتي

Foi por esta terra que me traiste, o teu próprio irmão,
هذه الأرض التي خنتني من أجلها خنت أخاك الشقيق

Se alguma vez me trairdes, queimar-vos-ei vivo.
إذا خنتني يوماً، سوف أحرقك حيّاً.

Eu sabia que me trairias com a Secção 20.
هل ترى انا اعلم انك خنتني الى القسم 20

Não te obriguei a fazer isso quando tu me enganaste.
لم أقم بدالك عندما خنتني

Sabes, de certo modo, estava certa. Tu enganaste-me. Não podes aprender a namorar num livro.
أتعلم ، بطريقة ما ، فأنا محقة ، أنت خنتني لا يمكنك أن تأخذ ملاحظات سخيفة في كيفية مواعدتي