"خنزيري" - Traduction Arabe en Portugais

• porco
• porquinho
• porcina
• porca
• porquinho-da-índia

Meu Deus, é este o lugar. Pára de assustar o meu porco.
يا إلهي, هذا هو، هذا هو المكان. توقفوا عن إخافة خنزيري.

Não quero discutir trampa de porco, com gente que usa feno como mobília.
أنا لا أُريدُ أَنْ أحصل على هراء خنزيري ناطق مَع الناسِ الذين يَستعملونَ القش كأثاث.

Antes de eu ligar, o meu porco estava vivo e feliz a rolar na lama.
قبل أن أجريَ ذلك الإتصال، خنزيري كان حيّا و سعيدا و يتمرّغ في الوحل

Não nos podem levar a casa. O meu porquinho gordo está lá dentro.
لا يمكنكم أن تأخذوا منزلنا، خنزيري الأكرش بداخله

Até ter tentado roubar o meu porquinho da índia e eu ter de acabar com ela.
إلى أن حاولت سرقة خنزيري الغيني المعملي فتركتها على الفور.

Substituiu a válvula tricúspide há três anos por uma de origem porcina.
تم تغيير صمامها ثلاثي الشرف منذ ثلاثة سنوات بصمام خنزيري

Aqui estou eu a reclamar sobre o meu porco e vocês só querem encontrar alguém que vá encontrar um mecânico.
ها أنا ذا أتذمر من أجل خنزيري و تريدون إيجاد شخص ما ليجد لكم ميكانيكي

Porque é que ele pode entrar com um cão, mas o meu porco tem que ficar lá fora como um boneco de neve vulgar?
بينما على خنزيري الانتظار في الخارج مثل رجل الجليد

Sim, porque eu sinto pelo meu porco o que tu costumavas sentir com a tua flauta barulhenta.
نعم لأنه نفس الشعور تجاه خنزيري انتِ تشعرين به تجاه اداة العزف خاصتك

Tenho um porco a comer-me o fiambre.
حَسناً، أنا يَجِبُ أَنْ أَذْهبَ. هناك a خنزير الذي يَأْكلُ لحمَ خنزيري.

Se as tuas galinhas têm ovos, se trocas um porco por uma cabra.
"هل تضع دجاجاتك البيض؟" "أيمكنني مقايضة خنزيري بماعزك؟"

Mas insisto em escolher o meu porco.
لكن يجب علي أن أصر علي اختيار خنزيري

porquinho, porquinho, porquinho, porquinho, porquinho, porquinho.
خنزيري ، خنزيري، خنزيري ، خنزيري.

Aqui, porquinho, porquinho.
خنزيري ، خنزيري، هاك ، خنزيري ، خنزيري.

Venha, porquinho!
لا تتكلم تعال يا خنزيري

Venha, porquinho!
تعال يا خنزيري الصغير

Agora dança, porquinho!
الان ارقص,خنزيري الصغير.

Aqui, porquinho, porquinho, porquinho.
هاك ، خنزيري ، خنزيري.

Vamos substituir a válvula aórtica por uma de origem porcina.
سنقوم بتغيير صمام قلبك بصمام خنزيري

Agora escuta, - viste por aí a minha porca?
والآن هل رأيت خنزيري

- O meu porquinho-da-índia? - Sim.
خنزيري الجوايني؟