| O meu escaravelho diz que essa táctica não terá efeito. | Open Subtitles | خنفستى تخبرنى أن هذه الإستراتيجية ستكون غير فعال. هذا إقتباس , بالمناسبة. |
| Mas o meu escaravelho teve um defeito... e não tomou controle completo. | Open Subtitles | ولكن خنفستى تعطلت ولم تحصل على سيطرتها الكاملة. |
| É pena que não possa entrar no meu escaravelho... Espera, tu podes? | Open Subtitles | مؤسف جداَ من أنك لاتستطيع الوصول إلى خنفستى. |
| A Trincheira tentou usar o meu escaravelho para me controlar. | Open Subtitles | "الريتش",حاولو إستخدام خنفستى للتحكم فى. |
| O meu escaravelho acedeu à base de dados da Trincheira, por informações sobre a ameaça que se aproxima. | Open Subtitles | خنفستى قامت بالولوج إلى بيانات الــ"ريتش". لمعلومات إستخبارية عن تهديد قادم. |
| Quando o meu escaravelho acedeu ao do Escaravelho Negro, descobrimos que ele já tinha iniciado um plano. | Open Subtitles | عندما خنفستى تخللت "بلاك" لقد علمنا أنه بالفعل وضع خطة بديلة |
| O meu escaravelho informa... que o aditivo contém um marcador mitocondrial... que funciona como um rastreador de meta-gene... permitindo à Trincheira... identificar e isolar indivíduos potencialmente super poderosos. | Open Subtitles | خنفستى تخبرنى ايضاَ ان المادة المضافة تحتوى أيضاَ على علامة الــ"ميتوكندريا". والتى تعمل على تتبع الجينات الفوقية وتسمح للــ"ريتش". لتحيد وعزل طاقة الأفراد ذو القوة الرهيبة. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 