"خورخيه" - Traduction Arabe en Portugais

• Jorge

Então juntaste-me com o enfermeiro Jorge.
اذن انتي دبرتي لي موعد مع الممرض خورخيه

O chocolate do Jorge faz-me mais triste.
الشوكلاته من خورخيه تجلب علي الحزن

O Jorge é mais submisso que o meu cão.
خورخيه اكبر مناقد اكثر من كلبي

Se um destes for o contacto do agiota do Ernesto, estás tramado, Jorge.
"إن كان أحد هذه يطابق رقم هاتف "قيوط" (إرنيستو)، فأنت الفاعل يا (خورخيه)"

Valerie Castillo e ouçam isto, o marido dela, Jorge, é dono da sucata.
(فاليري كاستيلو ) وخمّني هذا، زوجها، (خورخيه) يملك ساحة التخليص

Podes te sentar. Quando foi a última vez que você viu Jorge Castillo?
(ماريال)، متى كانت آخر مرة رأيت فيها (خورخيه كاستيلو)؟

Eles ficaram sem comida e água. Um tipo tentou fugir, mas foi espancado pelo Jorge.
ذهبوا دون طعام أو ماء، وحاول أحد الرجال الهرب، إلاّ أن (خورخيه) ضربه

Verifica na marina. Encontra o barco do Jorge Castillo.
تحقّق من المرافئ وجد قارب (خورخيه كاستيلو)

Fazer um perfil, caso o Jorge não dê em nada.
دعني أحضّر ملفاً تحليليّاً في حال ظهر أن (خورخيه) ليس الفاعل

Como ele não reconheceu a foto de Jorge Castillo,
ولأنّه لم يتعرّف على صورة لـ(خورخيه كاستيلو)

Quase tão fácil quanto tirar as digitais de Jorge Castillo do seu barco e colocá-los nesta faca.
"تقريباً ببساطة رفع بصمات (خورخيه كاستيلو) من قاربه ووضعها على هذه السكّين"

O miúdo não reconheceu o Jorge Castillo em nenhuma das fotos.
لقد قال الفتى بأنّه لم يتعرّف على (خورخيه كاستيلو) في أيّ من الصور

Dex... Bem, eu deixei uma meia do Jorge, e uma faca com as digitais e uma gota de sangue da mulher dele.
"حسن، لقد أعطيتهم جورب (خورخيه) وسكيناً عليها بصماته وقطرة من دم زوجته"

Não tenho nada contra Jorge Sotús, mas como podes deixar alguém sem nenhuma experiência como responsável pelas tropas?
ليس لدي شيء ضد (خورخيه سوتوس) لكن كيف أمكن لك أن تترك شخصا عديم خبرة مسؤولا عن الجند ؟

Parece que o mandato do Jorge Rivera, não é apenas por bebedeira e desordem.
يبدو أنّ لدينا أكثر من مجرّد سكّير ومذكّرة شغب لـ(خورخيه ريفيرا)

Não conheces o Michael Scofield. Está correcto, Jorge?
لا تعرف (مايكل سكوفيلد)، أهذا صحيح، (خورخيه)؟

O Jorge disse alguma coisa sobre mim?
هل قال خورخيه شيء عني ؟

O Jorge do Yoga?
خورخيه من اليوغا ؟

Não, o Jorge Vaselina.
لا خورخيه من ورشة السياراة

O Jorge acha que tu és boa.
خورخيه يعتقد انك مثيره