"خوسيه" - Traduction Arabe en Portugais

• José
• - Jose
• Josée
• o Jose

Estamos a fazê-lo. Como é que começa? Olhem para a atenção do José no detalhe.
ونحن نفعلها. كيف بدأت؟ حسناً انظروا إلى انتباه خوسيه للتفاصيل.

O centro de tecnologia de Silicon Valley começa a norte de São Francisco e vai até San José, passando pela baía de Oakland.
مركز قوة وادي السليكون يبدأ شمال سان فرانسيسكو وصولاً إلى سان خوسيه وعبر الخليج إلى أوكلاند.

Em 1948, o oftalmologista espanhol José Ignacio Barraquer Moner estava farto dos óculos.
في عام 1948، أخصائيّ البصريّات الإسبانيّ خوسيه أجناسيو باراكير مونر سئم استعمال النظارات.

- Jose Mari, dá-lhe um 'txikito'.
خوسيه ماري , اعطه شراب تشيكيتو

- Jose! Jose, escuta...
خوسيه خوسيه، والاستماع.

- Josée.
- (ريختر): خوسيه.

Mas o Jose Rivera e o Eddie Butler estavam ambos sentados.
ولكن خوسيه ريفيرا و،إيدي بتلر كلاهما كانا في وضعية الجلوس.

Vocês é que treinaram José Medrano e René Chacon.
دربتم خوسيه مدرانو, رينية شاكون دربتوهم كيف

O Salão das Celebridades apresenta José Feliciano... Penso que todos vocês vão gostar desta canção.
قاعة المشاهير في فندق كارلتون تقدم استعراض خوسيه فيليتشيانو المحدود

E agora, padre José Manuel, como presente de aniversário,
و الذي بدا لي و كأنه سيبكي و الآن الأب خوسيه مانويل

foi escrita pelo padre José Manuel, ajudado por um servidor.
كتبت بواسطة الأب خوسيه مانويل بمساعدتي المتواضعة

O José tem uma filha, sim, que se chama Violante, tem dois netos, Tiago e Ana.
خوسيه لديه ابنة اسمها فيولانت، وحفيدين: تييغو وآنا

Está bem, um beijinho, Paula, vou passar-lhe o José.
حسنا، مع السلامة محبتي الجمّة، باولا ها هو ذا خوسيه

- Jose Gabrieles.
‫ - خوسيه غابرياليس

- Jose Gabrieles.
- الاسم؟ ‫ - (خوسيه غابرياليس)

- Jose Luis, és tu?
- (خوسيه لويس) ، اهذا انت؟ ‫

- Não, Josée.
- لا، خوسيه.

Isso depende do artista. Com o Jose Feliciano não há queixas.
نعم ، لكن هذا يعتمد على الفنان مثلاً مع خوسيه فيليتشيانو لا يوجد مجال للتذمر

Só aqui entre nós e o espelho, Joe, adoro demasiado o meu corpo para desafiar o Jose Torcillo.
فقط بيني وبينكم والمرآة، جو، أيضا أحب جسدي للطعن خوسيه Torcillo. فإن سائق الفوز بها،

o Jose Luis quer falar-te sobre a Silvia.
‫(خوسيه لويس) يريد التحدث ‫بخصوص (سيلفيا)