Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"خياركَ" - Traduction Arabe en Portugais
-
tua escolha
| É a tua escolha. Mas tudo tem o seu preço. | Open Subtitles | ذلكَ خياركَ ولكنّي أعطيتكَ ثمني |
| Essa foi a tua escolha. | Open Subtitles | ذلك كان خياركَ انتَ |
| Então fizeste a tua escolha. | Open Subtitles | قد اتّخذتَ خياركَ إذاً. |