Há-de vir a substituir-nos a todos. Parece ficção científica, George. | Open Subtitles | سوف تستبدلنا جميعاً تبدو خيالاً علمياً يا ـ جورج ـ |
Nada mais do que ficção científica, de acordo com quase todos, um Big Foot para a grande cidade. | Open Subtitles | أنه ليس أكثر من خيالاً علمياً بالنسبة لأغلب الناس إنها تكبر بسرعة لكبر البلدة |
Hoje rejeitamos pessoas como o Kolovi, dizendo que é ficção científica. | Open Subtitles | واليوم نسخر من رجال مثل "كولوفي"، ونعتبر أعمالهم خيالاً علمياً. |
Já não é ficção científica. | Open Subtitles | انه ليس خيالاً علمياً بعد الآن |
Isto não é ficção científica. | TED | هذا ليس خيالاً علمياً. |
Estão a gritar por ficção científica. | Open Subtitles | إنهم يصرخون خيالاً علمياً |