O leão tem passos largos, mas são os exércitos pigmeus que abrem trilhas. | Open Subtitles | الأسد يخطو خُطوات واسعة ولكنّ الطّريق مسدودٌ بِعساكري |
A errar passos simples. Dizia que ia à casa-de-banho e desaparecia durante meia hora. | Open Subtitles | تنسى خُطوات سهلة، تقول أنّها ستذهب للحمام، ومِن ثمّ تغيب لقرابة نصف ساعة. |
Um passo para frente, três passos para trás. | Open Subtitles | خُطوة واحدة للأمام، وثلاث خُطوات للوراء. |
Estou a refazer os passos do doutor e já detectei emissões de partículas alfa, Sr. Reese. | Open Subtitles | إنّي أتقفى خُطوات الطبيب، وإنّي أكشف بالفعل مُستوى مُنخفض من إنبعاثات أشعة ألفا، سيّد (ريس). |