Tive sempre mais medo de ficar sozinha ou de ser excluída... do que de batidas a meio da noite. | Open Subtitles | أنا كنت دائماً أكثر خوفاً من تركي لوحدي أو اتساب برة من الأشياء التي تؤدي الي الصدمة في الليل |
Adoro os cépticos. É sempre mais divertido convencer-vos. | Open Subtitles | أحب المتشككين أنتم دائماً أكثر خفة في الإقناع |
Pelo menos as tuas desculpas para partires foram sempre mais interessantes de que a maior parte dos homens. | Open Subtitles | على الأقل أعذارك للرحيل كانت دائماً أكثر متعةً من معظم الرجال |
Primeira, prometes que me vais amar sempre mais que o bebé. | Open Subtitles | واحد ، تعدوني أن تحبوني دائماً أكثر من الطفل |
A minha mãe... fez-me compreender... que todas as sociedades humanas... são uma pirâmide e que algumas vidas... serão sempre mais importantes que outras. | Open Subtitles | أمي جعلنتي أفهم أن كل المجتمع البشري كالهرم وبعض الأرواح ستظل دائماً أكثر أهمية من غيرها |
A quantidade de sono, necessário, é sempre mais dez minutos. | Open Subtitles | كمية النوم التي يحتاجونها هي دائماً أكثر بعشر دقائق مما ينامون |
Eu ia sempre mais fundo que ele. | Open Subtitles | أنا كنت دائماً أكثر إندفاعاً منه |
Viagens de elevador são sempre mais agradáveis contigo. | Open Subtitles | جولات المصعد دائماً أكثر لطافة معك |
Agora, notem que eu pus "B" do lado do conhecido, porque já o conhecíamos desde o início, mas "C" é sempre mais interessante e mais importante do que "B". | TED | لاحظوا الآن أنني وضعت B في خانة المعلوم ، ذلك لأننا نعلم عنها منذ البداية ، لكن C دائماً أكثر تشويقاً وأهمية من B . |
Tu serás sempre mais importante... | Open Subtitles | ستكون دائماً أكثر أهمية |
Há sempre mais que uma opção. | Open Subtitles | هناك دائماً أكثر من خيار واحد |
Foste sempre mais inteligente que eu. | Open Subtitles | كنت دائماً أكثر ذكاءاً مني |
A mãe faz sempre mais do que o suficiente. | Open Subtitles | -أمي تعد دائماً أكثر مما يكفينا |
Seremos sempre mais do que uma banda | Open Subtitles | *سنكون دائماً أكثر من مجرد فرقة* |
Seremos sempre mais do que uma banda | Open Subtitles | *سنكون دائماً أكثر من فرقة* |
Seremos sempre mais do que uma banda | Open Subtitles | *سنكون دائماً أكثر من فرقة* |
Seremos sempre mais do que uma banda | Open Subtitles | *سنكون دائماً أكثر من فرقة* |