"دائماً خطة" - Traduction Arabe en Portugais

• sempre um plano

Com todo o respeito, este foi sempre um plano ambicioso.
مع كل الإحترام الواجب ، إنها كانت دائماً خطة طموحة منذو البداية

Sabes, já participei em muitas batalhas, e na altura pode ter parecido que eram missões suicidas, mas tínhamos sempre um plano para regressar a casa.
كما تعرف، خضت معارك كثيرة. وربما بدت كمهمات انتحارية حينها، لكن كانت لدينا دائماً خطة للعودة سالمين.

Temos sempre um plano de contingência, e nenhum programa é libertado até termos todas as soluções, para todos os imprevistos possíveis.
لدينا دائماً خطة للطوارئ، ولا يوجد برنامج مضاء باللون الأخضر حتى نعرف الحل لكلّ أمر ممكن خارجي

Eu tenho sempre um plano C.
لديّ دائماً خطة ثالثة

Eu tenho sempre um plano B.
لدي دائماً خطة للطوارئ

Tens sempre um plano.
هُناك دائماً خطة.

"A" tem sempre um plano de fuga.
لديه دائماً خطة للهروبA