No passado, Sempre te inclinaste para o lado da misericórdia. | Open Subtitles | بالماضى , دائماً ما كنتِ تنحازي إلى جانب الرّحمة. |
Sempre gostaste de preguiçar durante a tarde. | Open Subtitles | دائماً ما كنتِ تواقة لتكَ الأمسيات البدينة. |
Ah, vamos, Miss. Você Sempre precisa de um bra. | Open Subtitles | بربكِ، (ميس) دائماً ما كنتِ تحتاجي لحمالة صدر |
Dizes-me Sempre para odiar os lutadores, certo? | Open Subtitles | دائماً ما كنتِ تقولي ليّ ، "أكره خصمكَ"، صحيح؟ |
Sempre foste propensa a hipérboles. | Open Subtitles | بالطبع دائماً ما كنتِ عرّضة للمبالغة |
Estás Sempre a queixar-te de o ter por perto. | Open Subtitles | دائماً ما كنتِ تشتكين حيال وجوده حولك |
Sempre falaste em arranjar um sítio perto da tua irmã em Detroit. | Open Subtitles | دائماً ما كنتِ تتحدثين عن شراء (منزل بجانب منزل شقيتكِ في (ديترويت |
Sempre foste a mais inteligente. | Open Subtitles | دائماً ما كنتِ الذكية |
És muito importante para mim, Kahlan. Sempre o foste. | Open Subtitles | أنتِ مهمة جداً بالنسبة إليّ يا (كالين)، دائماً ما كنتِ كذلك. |
Gillian, tu Sempre me apoiaste. | Open Subtitles | ({\pos(192,230)}.. (جيليان دائماً ما كنتِ يد العون إليّ. |
Já te tenho, Sempre. | Open Subtitles | دائماً ما كنتِ معى! |