Vocês dizem sempre que uma miúda é convencida, se não vos falar. | Open Subtitles | الرجال دائماً يقولون بأن الفتيات متغطرسات عندما لا يتحدث الرجال معهن |
Os franceses dizem sempre um segundo isso quer dizer cinco minutos. | Open Subtitles | الفرنسيون دائماً يقولون ثانية واحدة عندما يعنون 5 دقائق. |
Crianças, dizem sempre que não estão cansadas, quando de facto estão exaustas. | Open Subtitles | يا للأولاد! دائماً يقولون إنهم ليسوا متعبين حينما يكونون مرهقين جداً |
Gosto mesmo das minhas fotografias, e as pessoas dizem sempre que gostam do que visto, por isso tenho andado a publicar as fotografias com as roupas nesse site. | Open Subtitles | أنا حقاً تروق لي صوري و الأناس دائماً يقولون بأنهم يحبون ما أرتديه لذا كنت أنشر صور لملابسي على هذا الموقع |
Sim, dizem sempre, só não agem como tal. | Open Subtitles | أجل,دائماً يقولون هذا .لكنهم لن يتصرفوا على هذا النحو |
- Eles dizem sempre isso. | Open Subtitles | دائماً يقولون هذا |
dizem sempre isso. Deve tê-lo ouvido nos filmes. | Open Subtitles | دائماً يقولون ذلك في الأفلام |
dizem sempre o mesmo, Hastings. | Open Subtitles | "دائماً يقولون هذا يا "هستنغز |