"دائما يبدو" - Traduction Arabe en Portugais

• está sempre
• parece sempre

Mas ele está sempre óptimo quando está a pedinchar comida.
لكنه دائما يبدو جيد عندما يسأل عن الطعام.

Parece que está sempre à procura de alguém melhor.
وهو دائما يبدو مثل النوع الذي يبحث عن الصفقه الافضل.

parece sempre tão simples, e no entanto é tão cretino!
دائما يبدو الامر بسيطا جدا ومع ذلك غبيا جداً.

parece sempre que está a cheirar algo mau.
انها دائما يبدو أنها رائحة شيئا سيئا.

Ele parece sempre assim.
هو دائما يبدو هكذا

Não se preocupe, ele está sempre assim.
لا تقلقي، فهو دائما يبدو هكذا.

Eu chamo-o "Sr. Nervoso", parece que está sempre com problemas. Cenouras?
دائما يبدو على وشك أن يواجه مشكل .

É que parece sempre tão grande.
لقد كان دائما يبدو كبيرا