Tornou-se uma mulher que sempre soube que se seria. | Open Subtitles | لم تقلعي عن الإيمان بنفسكِ وغدوتِ المرأة التي توقّعتكِ دائمًا أن تصبحيها. |
Espero que sim. Quero ser a pessoa que sempre disse que poderia ser. | Open Subtitles | آمل ذلك، أودّ أن أكون المرء الذي أخبرتِني دائمًا أن بوسعي غُدوّه. |
Porque é que sempre nos envolvemos? | Open Subtitles | لمَ علينا دائمًا أن نتدخّل بالموضوع؟ |
Porque é que temos sempre de descascar isto? | Open Subtitles | لِم تحاول دائمًا أن تفسد الأمور ؟ |
As pessoas têm sempre de comer. | Open Subtitles | على الناس دائمًا أن يأكلوا |
Era algo que sempre quis fazer antes de morrer. | Open Subtitles | شيءٌ أردتُ دائمًا أن أفعله قبلما أموت |
Porquê eles tem sempre de... | Open Subtitles | لماذا عليهم دائمًا أن... |