"داخل التابوت" - Traduction Arabe en Portugais

• no caixão

Estava um telemóvel velho no caixão.
من هاتف خلويّ، كان ثمّة هاتف خلويّ قديم داخل التابوت

Havia um telemóvel no caixão quando se meteu lá dentro?
لكن أجل، أكلمكِ من هاتف خلويّ "كان هناك هاتف خلويّ داخل التابوت عندما دخلتَه؟"

Disse que se encontrássemos os restos do Jacob no caixão fazia algum sentido.
قلت إيجاد رفات يعقوب داخل التابوت - من شأنه أن يجعل الشعور لك.

O relatório do médico legista indica que ela foi colocada no caixão na sala do médico legista e levada, directamente, para o cemitério.
يشير تقرير الطبيب الشرعي أنّ الضحية وُضعت داخل التابوت... في مكتب المحقق في أسباب الوفيات ثمّ نُقلت مباشرة إلى المقبرة.

Como diabos ela foi acabar morta no caixão?
كيف برأيك ماتت داخل التابوت بحق السماء؟

Encontrei-os no caixão do nosso amigo.
لقد وجدتهم داخل التابوت

Quando foram presos não estava no caixão.
لم تكن داخل التابوت.