"داخل الكنيسة" - Traduction Arabe en Portugais

• na igreja
• numa igreja
• dentro da Igreja

Nunca teria acontecido se o casamento fosse na igreja com Deus em vez de ser aqui fora, na simplicidade da natureza.
وما كان ليحدث لو الزفاف داخل الكنيسة بدلاً من هنا بين أحضان الطبيعة

Entro na igreja e está lá toda a gente.
سأذهب إلى داخل الكنيسة أعرف أن الجميع سيكونون هناك

Naquele domingo, quando voltamos para Roma, ele segurou minha mão e entrou comigo na igreja.
في يوم الاحد ذلك عندما عدنا الى روما أمسك بيدي و مشى معي الى داخل الكنيسة

Mas no dia em que regressar, a última coisa que quero fazer é meter-me numa igreja.
ولكن يوم عودتى اول شئ سأفعله هو الوقوف داخل الكنيسة انا لا اتقن تقاليد الكنيسة

Ouvi dizer que o Evander Holyfield vai pôr uma lagosta numa igreja.
لقد سمعت ان ايفاندر هوليفيلد سوف يوزع الكثير من الطعام داخل الكنيسة

Toda a área à volta da Igreja foi isolada, e indivíduos que possam ter sido infectados estão detidos dentro da Igreja.
تم الحجر الصحي والمنطقة بأكملها حول سانت أغنيس ، وتعرضوا الأفراد الذين قد ، كذلك، تم اعتقال داخل الكنيسة.

Ela pode possuir alguém dentro da Igreja, sair e ser trazida de volta depois da morte, portanto...
بإمكانها تلبس شخصٍ داخل الكنيسة و من ثم العودة بعد القتل

Duas das minhas filhas são lésbicas e disseram como as tinham tratado na igreja.
إثنتان من بناتى مِثليتان, وقالتا لى كيّف كانتا تُعامَلان داخل الكنيسة. لم أكن أعرف.

Uma coisa que não faço é peidar-me na igreja.
شئ واحِد لن افعله هو الضرط داخل الكنيسة

Eu sou cristã. Fizeste-me pecar na igreja!
انا مسيحية , لقد لعنت داخل الكنيسة

Há EMF na igreja, que foi construída sobre um cemitério.
أعني, كانت هناك موجات "أي أم أف" داخل الكنيسة لكنها مبنية على أرض دفن

Foi o que encontrámos dentro da Bree Collins na igreja.
-و هو ما وجدناه في (بري كولنز) داخل الكنيسة .

- Não, na igreja.
-لا، بل داخل الكنيسة

A cerimónia decorreu numa igreja em Halifax.
أقيمت مراسم الزواج يوم السبت داخل الكنيسة في (هاليفاكس)

numa igreja!
داخل الكنيسة

Sim, percebi que tens um par de suspeitos que reivindicaram protecção e refugio dentro da Igreja.
أجل، أفهم بوجود اثنين من المشتبه بهم ويتخذّان الحماية في الملاذ الآمن داخل الكنيسة

Não gosto de estar dentro da Igreja.
أنا فقط لا أحب أن أكون داخل الكنيسة

Devia estar dentro da Igreja. À minha espera.
. يجب أن تكون داخل الكنيسة تنتظرني