Um sensível email anda a circular no escritório. | Open Subtitles | رسالة بريد إلكتروني حساسة تم نشرها داخل المكتب |
A única coisa em que são muito rígidos lá no escritório é que não pegues em negócios exclusivos e os dês aos teus amigos. | Open Subtitles | القاعدة الهامة داخل المكتب هي بأن لا تأخذ الصفقات الداخلية وأن تعطيهم إلى أصدقائك |
Conversávamos no escritório. | Open Subtitles | كنا نتحدث داخل المكتب |
Hoje, a missão está comprometida por questões internas do FBI, que são mais fiéis ao privado do que ao interesse público. | Open Subtitles | اليوم .تم اختراق تلك المهمه بسبب عناصر معينه داخل المكتب |
Muitas informações internas do CBI, passam por ela. | Open Subtitles | مُعظم المعلومات داخل المكتب تمر عبر (شيتريك). |
Estou a investigar um possível fuga dentro do CBI. | Open Subtitles | أنا أحقق في تسرّب أمني في داخل المكتب. |
Huntley vai procurar pôr escutas no escritório. | Open Subtitles | سيبحث (هانتلي) عن أي أجهزة تصنّت داخل المكتب. |
"A cafeteira tem de ficar no escritório, Clint." | Open Subtitles | على ماكينة صنع القهوة أن تظل (داخل المكتب يا (كلينت |
Muitas informações internas do CBI, passam por ela. | Open Subtitles | مُعظم المعلومات داخل المكتب تمر عبر (شيتريك). |
Tenho suspeitado de fuga de informação, dentro do CBI, há meses. | Open Subtitles | لقد اشتبهتُ بتسرّب أمني داخل المكتب منذ أشهر. |
Estou a investigar um possível fuga dentro do CBI. | Open Subtitles | أنا أحقق في تسرّب أمني في داخل المكتب. |
Tenho suspeitado de fuga de informação, dentro do CBI, há meses. | Open Subtitles | لقد اشتبهتُ بتسرّب أمني داخل المكتب منذ أشهر. |