| Oh, mas nos sentimos muito honradas que uma prima de Lady Dalrymple esteja aqui esta tarde, e não visitando uns parentes com o resto de sua família familia. | Open Subtitles | لقد تشرفنا بزيارة قريبة الليدي داريمبل هذه الأمسية بدلاً من العائلة |
| Anne, Anne! Anne! Lady Dalrymple está aqui. | Open Subtitles | آن آن ليدي داريمبل هنا |
| - Odiaría apresenta-lo a Lady Dalrymple. - Ele será o Sr. Elliot? | Open Subtitles | ساكره تعريفهم لليدي داريمبل |
| Enfermeira Dalrymple? | Open Subtitles | الممرضة داريمبل |
| A pobre Sra. Dalrymple que prepara as saladas... mal pode mexer os seus pobres dedos inchados. | Open Subtitles | السيدة (داريمبل) المسكينة ...التي تجهز السلطة تحرك أصابعها بكل صعوبة |
| Lady Dalrymple. | Open Subtitles | ليدي داريمبل |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 