| De artista de rua em Nova Iorque a artista de referência na Europa, 1.806.149.636 visualizações o único mágico a actuar na famosa Ópera de Paris. | Open Subtitles | من شوارع "نيو يورك" إلى قصور أوربا انتقل السّاحر الأكثر شعبية على الإطلاق إلى أشهر دار أوبرا في باريس |
| Vejo Nova York, vejo a Ópera de Viena, vejo Paris! | Open Subtitles | لقد رأيت (نيويورك)، لقد رأيت دار أوبرا (فيينا)، لقد رأيت (باريس)! |
| O Dion Stavros vai à Ópera de Viena. | Open Subtitles | (ديون ستافروس) سيذهب إلى "دار أوبرا فينّا"؟ |
| Kane construiu o Teatro Lírico Municipal de Chicago. | Open Subtitles | "(وشرع (كين) فى بناء دار أوبرا بـ (شيكاغو" |
| Susan Alexander... uma bela porém incompetente amadora... ontem à noite abriu o novo Teatro Lírico de Chicago... numa apresentação do..." | Open Subtitles | الآنسة (سوزان ألكسندر) جميلة" ... "ولكنها هاوية وغير كفء وبشكل يائس الليلة الماضية وخلال افتتاح" ..." دار أوبرا (شيكاغو) الجديدة ... "كان الأداء" |
| - Cisnes ou Ópera de Sidney? | Open Subtitles | بجعة أو دار أوبرا "سيدني"؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 