"دافعت عن نفسي" - Traduction Arabe en Portugais

• defendi-me
• me defendi

Quando vi a faca, simplesmente defendi-me com o picador do gelo..
ببساطةٍ حينما رأيت السكين، دافعت عن نفسي مستخدماً معول الجليد

defendi-me exactamente como se tivesse alguém dentro de mim a dizer:
دافعت عن نفسي كما لو أنّ هناك000 شخص ما في داخلي يقول

Tentei que ele saísse, ele deu-me um soco e eu defendi-me.
حاولت ان اجبره على المغادرة فقام بلكمي و انا دافعت عن نفسي

Eu sei, mas já me defendi o suficiente por um dia.
أعلم ولكن أعتقد أنني دافعت عن نفسي بما يكفي اليوم

Perdi vergonhosamente, mas ainda bem que me defendi.
فشلت فشلاً ذريعاً, لكنني سعيد أنني دافعت عن نفسي.

Ela atacou-me, então defendi-me.
ثم هاجمتني، لذا دافعت عن نفسي.

Eu defendi-me com uma razoável força, Deeks. Certo.
-لقد دافعت عن نفسي بقوة معقولة يا (ديكس ).

Eu defendi-me.
دافعت عن نفسي.

Ela ia atacar-me. Só me defendi.
لقد دافعت عن نفسي

- Só me defendi.
- - أنا دافعت عن نفسي فقط.