"دالجادو" - Traduction Arabe en Portugais

• Delgado

Um informador dos narcóticos foi assassinado, o suspeito era Luís Delgado.
مخبر مخدرات تم قتلة الشخص صاحب المصلحة كان لويس دالجادو

Acontece que, há cerca de um mês, a casa do Delgado foi assaltada.
تبين, منذ شهر ان دالجادو تعرض الى عملية سرقة فى منزلة

E os Narcóticos tinham o Delgado sob vigilância.
و وكالة مكافحة المخدرات قد وضعت دالجادو تحت المراقبة

A Kristi Holt e o Luís Delgado, ambos disseram que o Sikes lhes invadiu as casas e em ambos os casos, se encontraram com ele.
اذاً, كريستى هولت و لويس دالجادو كلاهما تحدثوا عن اقتحام سَيكيس لمنازلهم و فى كلا الحالتين, لقد ارادوا التخلص منة

Um que é o intermediário decide eliminá-lo por roubar o Delgado.
احد الوسطاء قرر القضاء علية بواسطة توريط دالجادو

É a única que matou o Jeremy Sikes e incriminou o Delgado.
انت التى قتلت جيريمى سَيكيس و قمتى بتوريط دالجادو

O Sikes roubou a caixa de charutos do Delgado e não valia nada mesmo... valia uma centena de dólares... mas o que tinha lá dentro valia muito mais.
سَيكيس سرق علبة السيجار هذة من دالجادو و هى حتى لم تكن تساوى شيئاً لقد كانت بعض مئات الدولارات

"D.E." Ele tentava escrever "Delgado".
لقد كان يحاول ان يتهجأ دالجادو

Está sob juramento. O Luís Delgado é um bom filho.
اذا ذلك الرجل, لويس دالجادو هو ابن رائع

- Pode ser verdade, mas o advogado do Delgado trata muito bem dele.
هذا صحيح, لكن سمعة دالجادو نشيط و عملى

E todos eles estão vinculados em cinco casos B e E, incluindo a invasão da Kristi Holt e do Luís Delgado.
يمكن ان يكونوا قد تم تعقبهم بواسطة الطب الشرعى الى خمس اقتحامات و سرقات بما فيهم الاشياء المسروقة من كريستى هولت و لويس دالجادو

Mas sei quem foi... foi o Delgado.
لكننى اعرف من فعل ذلك, لقد كان دالجادو

O Sikes tentou escrever o nome do Delgado.
حتى ان سَيكيس حاول كتابة اسم دالجادو

Mas os homens do Delgado não sabem disso.
لكن رجال دالجادو لا يعرفوا ذلك

Quando o Delgado descobrir que ele mentiu, vai matá-lo.
عندما يكتشف دالجادو انة كذب فسوف يقتلة

Onde está o Delgado agora?
اين دالجادو الان ؟

Somente o Delgado escapou da morte.
فقط دالجادو من هرب من الموت

Luís Delgado?
لويس دالجادو ؟