Isto aconteceu, logo após a Susan Mayer ter sabido que o Mike Delfino fora atropelado e ficara gravemente ferido. | Open Subtitles | (حدث هذا عندما عرفت (سوزان ماير ان حالـة (مايك دالفينو) سيئه للغايه في حادثة الإصطدام وهروب الفاعل |
Iguaizinhos, é só mudar o nome, Ian Hainsworth para Mike Delfino. | Open Subtitles | (الشكل ذاته، لكن بدل إسم (ايان هانسورث (بإسم (مايك دالفينو |
Eu e o Mike Delfino, andamos hoje na marmelada. E foi espectacular. | Open Subtitles | انا و (مايك دالفينو) خرجنا اليوم سوية ً ، وكان هذا رائعاً |
E adivinhe, em que o nosso rapaz, o Delfino, trabalha? | Open Subtitles | إذاً ، توقعي ماذا فعل (دالفينو) في حياته |
Mas, o Mike Delfino casando-se, a sua casa volta a ficar vazia. | Open Subtitles | (بالرغم من أن زواج (مايك دالفينو سيجعل منزلكِ خالياً الآن |
Perante tais factos, não vão ter outra alternativa, senão desistir das acusações contra o Mike Delfino. | Open Subtitles | و بهذا .. لم يكن لديهم خيار سوى " " (إبطال التهم الموجهه ضد (مايك دالفينو |
Venho visitar o Mike Delfino. | Open Subtitles | -انني هنا لزيارة (مايك دالفينو ) |
Preciso do mandado de busca para o Delfino. | Open Subtitles | احتاج لأمر بتفتيش منزل السيد (دالفينو) |
Chamo-me Delfino. Delfino. Óptimo, já está. | Open Subtitles | (دالفينو)، ممتاز، أنت آخر من تبقى |
Estamos aqui reunidos, para unir o Mike Delfino e a Susan Mayer, nos laços do matrimónio. | Open Subtitles | (نجتمع هنا اليوم لنلم شمل (سوزان ماير ... و (مايك دالفينو) بالزواج |
Vais ter que ajudar o Mike Delfino. | Open Subtitles | (أن عليكَ مساعدة (مايك دالفينو |
Ligou para as Canalizações Mike Delfino. | Open Subtitles | هاتف السباك (مايك دالفينو) |
Ligou para as Canalizações Mike Delfino. | Open Subtitles | (هاتف (مايك دالفينو |
Alan, Este é o Mike Delfino. | Open Subtitles | (الان) ، هذا (مايك دالفينو) |
Viva, Mr Delfino. | Open Subtitles | (مرحباً، سيد(دالفينو... |
Delfino. | Open Subtitles | (دالفينو) |
Mike Delfino. | Open Subtitles | (مايك دالفينو) |