Fez o impossível para ser discreto, mas alguém programou a Danica para o encontrar. | Open Subtitles | ذهبت إلى أطوال أستثنائية للحفاظ على الأنظار منخفضة لكن شخص برمج رأس دانيكا لإيجادك |
A Danica Palmer diz... que o Mapplethorpe nem gosta do processo da fotografia. | Open Subtitles | تقول " دانيكا " أن التصوير السلبي مثل الخضوع لعلاج |
Agora é a vez da geleia de morango da Danica. | Open Subtitles | حسناً. والآن حان الوقت من أجل مربى الفراولة لـ(دانيكا). |
Adilyn Braelyn Charlaine Danika Bellefleur, quero esse traseiro de fada aqui! | Open Subtitles | (آدلين بريلين شارلين دانيكا بلفلور), انزلي الى هُنا ايتها الجنية! |
Adilyn Braelyn Charlaine Danika? | Open Subtitles | "أدالين بريلين شارلين دانيكا "؟ |
E a Danica também não gosta do nome da família. | Open Subtitles | و دانيكا لا تحب اسم العائلة أيضا |
Então, porque não manda a Danica arranjar a canalização? | Open Subtitles | لم لا تطلبين من "دانيكا" صيانة الأنابيب؟ |
Todos censuram a Clarinda, mas a Danica tem de ir até ao fundo. | Open Subtitles | يلومون "كلاريندا"، لكن "دانيكا" ستكشف الحقيقة |
O nome dela é Danica Scott. | Open Subtitles | تدعى دانيكا سكوت |
A Elizabeth é como uma amálgama aterradora do Danica Patrick e "O Agente da UNCLE". | Open Subtitles | إن (إيليزابيث) مزيج مرعب من "دانيكا باتريك) وذلك الرجل من مسلسل "أنكل) |
A Danica foi o maior erro da minha carreira e da vida. | Open Subtitles | (دانيكا) كانت أكبر خطأ في حياتي المهنية في حياتي |
Precisam de mais tempo para localizarem a Danica. | Open Subtitles | أنهم في حاجة الى المزيد من الوقت في محاولة لتحديد موقع (دانيكا) - (دانيكا)؟ |
Perguntei-lhe o que ele tinha feito diferente com a alma sintética da Danica em relação à minha. | Open Subtitles | سألته ما فعله مختلف مع روح (دانيكا) الإصطناعية ليس كما فعل معي |
A Danica acha que não é de senhora atirar coisas para a retrete. | Open Subtitles | تكره "دانيكا" إلقاء الأشياء في المرحاض |
A Danica pode dirigir o poder dela para onde quiser. | Open Subtitles | تستطيع "دانيكا" توجيه قواها حيث تشاء |
Primeiro, pensava que alguma coisa assustadora aconteceria... como o que aconteceu com a Danica, quando ela foi raptada por um homem... que afinal estava escondido da família real na Suíça... e, depois, ela mudou-se para a Suíça. | Open Subtitles | في البداية، ظننت أن أمرا مخيفا قد يحدث كما حدث مع "دانيكا" حين اختطفت على يد رجل تبين أنه يختبئ من العائلة الملكية في "سويسرا" |
Não consegui salvar a Braelyn, a Charlaine ou a Danika. | Open Subtitles | وأنا لم أستطع إنقاذ (بريلين) أو (شارلين) أو (دانيكا)... |
Adilyn Braelyn Charlaine Danika, ainda nem tens duas semanas de idade, por isso, não, não vais beber café. | Open Subtitles | (أدالين بريلين شارلين دانيكا)، إنك لم تبلغي حتى أسبوعين من العمر بعد، ولذا كلا، لن أجلب لكِ بعض القهوة! |
- Que tal Danika? | Open Subtitles | -ماذا عن "دانيكا" ؟ |