| Minha filha Dan Dan desejos para fazer uma visita à mina da lata. | Open Subtitles | الآنسة دان دان مَا زارتْ اللغم من الصّفيح منذ عودتِها. |
| Pressa acima a senhorita Dan Dan estará aqui logo. | Open Subtitles | الآنسة دان دان سَتَكُونُ هنا قريباً! |
| Senhorita Dan Dan. | Open Subtitles | الآنسة دان دان. |
| - Dan, Dan... | Open Subtitles | أوه ..... دان دان, ماذا حدث لي ؟ |
| Esqueceram-se do meu macarrão Szechuan Dan Dan. | Open Subtitles | لقد نسوا معكرونة "سيشوان دان دان" خاصتي |
| Dan. Dan, é tudo gelo. | Open Subtitles | (دان) (دان)، إنّها محاطة بالثلج |
| - É Dan, Dan Danger. | Open Subtitles | ! أنه دان ! دان الخطر |
| Dan. Dan, nós temos que... | Open Subtitles | دان, دان, يجب علينا... |
| Dan, Dan, acorda. | Open Subtitles | ـ (دان),(دان) .. أستيقظ |
| Dan, Dan, Dan. | Open Subtitles | (دان) (دان) (دان) |
| O meu macarrão Dan Dan. | Open Subtitles | معكرونة (دان دان) خاصتي. |
| Dan, Dan, Dan. | Open Subtitles | دان، دان دان |
| Dan, Dan, Dan! | Open Subtitles | "دان"! "دان"! |
| Dan! Dan! | Open Subtitles | "دان"! "دان"! |
| Dan. Dan. | Open Subtitles | (دان), (دان). |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 