"داهيلا" - Traduction Arabe en Portugais

• Dahlia

Ele assegurou-nos que a polícia faria tudo o possível para ajudar a encontrar a Dahlia.
هو اكد لنا ان الشرطة ستفعل كل شيء بأستطاعتها للمساعدة في ايجاد داهيلا

Desde que surgiram as primeiras notícias sobre o noivado, os tablóides têm andando a persegui-lo a ele e à Dahlia.
منذ اخبار انفصال الخطوبة الصحف الشعبية كانت تطارده و داهيلا

Ok, então achas que o Fitzpatrick veio invadir o casamento, e a Dahlia, o quê, perdeu a cabeça e, depois, matou-o?
حسنا اذا تعتقد ان فيتز باتريك اتى ليخرب الزفاف و داهيلا ماذا فقدت عقلها وقتلته ؟

Então, ela entrega o irmão, muda-se para Nova York, altera o nome para Dahlia Swain, e encontra um novo alvo, o miúdo Cotchin, e ilude-o a casar-se com ela.
اذا هي تخلت عن اخاها وانتقلت الى نيويورك وغيرت اسمها الى داهيلا سوين ووجدت هدف جديد ابنت الكوتشن

A Dahlia apercebe-se que não poderá comprar o silêncio dele.
داهيلا تكتشف انها لا ستطيع ان تشري سكوته

Está a insinuar que a Dahlia é suspeita?
هل ما تعني ان داهيلا مشتبه بها

Vejam a expressão facial da Dahlia.
انظروا الى التعبير على وجه داهيلا

Se este homem está morto, então onde é que está a Dahlia?
اذا كان هذا الرجل ميت اذا اين داهيلا ؟

A Dahlia nunca falou deste indivíduo?
داهيلا لم تذكر هذا الرجل ؟

Agora sabes porque a Dahlia está fraca.
الآن، هل عرفتي لماذا (داهيلا) محطمة؟

- A Dahlia foi deixada de fora.
-لقد تم طرد (داهيلا ).

Confia em nós, Dahlia.
ثقي بنا يا (داهيلا).

Podes partir, Dahlia.
ربما ستذهبين يا (داهيلا).

Dahlia Swain.
داهيلا سوين