"دايفس" - Traduction Arabe en Portugais

    • Davis
        
    • Davies
        
    Olá. O Davis está por aqui? Chegaste tarde, "amorzinho"... Open Subtitles امم , مرحبا , هل دايفس هنا ربما انت متأخر قليلا أيها العاشق..
    Eu sou o Clark Davis... e sinto muito pela sua perda. Open Subtitles أنا كلارك دايفس وأنا فعلا أسف على خسارتك
    Clark Davis aceitas Marty Claridge como tua esposa? Open Subtitles هل تقبل يا كلارك دايفس أن تتخذ مارتى كلاريدج زوجة وفية ومحبة لك ؟
    Tru Davies, 1723 Oracle. Quero denunciar um homicídio. Open Subtitles ( ترو دايفس) , 1723 ( أوركال ) انا أتصل للإبلاغ عن جريمة قتل
    É o nosso dia de sorte, Davies. Vamos buscar o nosso primeiro corpo. Open Subtitles إنهيومحظكِآنسة(دايفس ) أنتِ على وشك قضاء عطلتكِ الأول
    Porque é que a Bette Davis não ganhou o Óscar porque o All About Eve é um dos pecados mortais de Hollywood! Open Subtitles لدي حبيب من المؤسف دايفس لم يربح الأوسكار في فلم كل شئ عن حواء انه احد الذنوب الهالكة لهوليوود
    Nós asseguraremos que veja os resultados. A tenente Davis e eu cuidaremos do seu caso pessoalmente. Open Subtitles سوف نتأكد من رؤيتك للنتائج, الملازم دايفس و أنا سوف نتولى قضيتك شخصياً
    Nunca deixariam o rabo galdério da Brooke Davis passar pelos portões. Open Subtitles لانهم لن يدعوا مؤخرة "بروك دايفس" النحيلة تدخل البوابة ابداً
    Quem matou a Jessica Davis na semana passada saiu do shopping com ela porque ele queria mais tempo com a sua vítima sozinho. Open Subtitles ايا كان من قتل جيسيكا دايفس الاسبوع الماضي غادر المجمع بصحبتها لأنه رغب بأن يمضي الوقت مع ضحيته بعزلة
    O Richard Allen Davis estrangulou a Polly Klaas só para evitar que ela o identificasse. Open Subtitles ريتشارد آلن دايفس خنق بولي كلاس فقط ليمنعها من التعرف عليه
    Hoje passei a aula com a Brooke Davis e aprendi uma coisa. Open Subtitles اليوم قضيت ساعة واحده مع بروك دايفس, وتعلمت شيء
    Desculpe, mas tenho ordens para não deixar entrar Brooke Davis. Open Subtitles أنا آسف لدي أوامر من صاحبة الحفلة بأن لا أدخل بروك دايفس اللعينه
    Brooke Davis, olha para a tua direita e vais ver o rapaz mais giro da festa. Open Subtitles بروك دايفس أنظري الى يمينك وسترين أجذب رجل بالحفلة
    Mas não há problema, tendo em conta que fui usado pela Brooke Davis. Open Subtitles لكن لابأس مع الأخذ بعين الأعتبار أنني أستعملت من قِبل بروك دايفس
    É muito cedo para um Brooke Davis com gelo? Open Subtitles هل من المبكر على بروك دايفس أن تخوض مجال الموسيقى؟
    Porque és a minha melhor amiga, Brooke Davis, e sempre serás. Open Subtitles لأنكم اصدقائي المفضلين بروك دايفس وأنتِ ستبقون كذلك
    Coronel Sheppard, este é o Major Davis da Segurança Planetária. Open Subtitles عقيد شيبرد, هذا الرائد دايفس من الأمن العالمي
    Williams contra Pensilvânia, em 2007, ou talvez Davis contra Flórida seja mais o seu estilo. Open Subtitles قضية ويليام ضد بنسلفينيا عام 2007 أو ربما قضية دايفس ضد فلوريدا تعجبك أكثر؟
    O nosso homem na rua, Mr. Harrison Davies. Open Subtitles ورجلنا في الشارع السيد ( هاريسون دايفس )
    Agora a próxima concorrente, Tru Davies. Open Subtitles والآن مع المتسابقة التالية ( ترو دايفس )
    - Eu sou a Tru Davies. - Chris Barronson. Open Subtitles ( أنا ( ترو دايفس - ( أنا ( كريس بارنسون -

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus