| O meu filho é Song Daitian o melhor espadachim do palácio. | Open Subtitles | (ابني هو أمهر مبارز بالسّيف، (سونغ داي تيان |
| Parece que o Song Daitian tentou proteger-vos em segredo. | Open Subtitles | (يبدو أنّ (سونغ داي تيان قد حاول سرّا حمايتكم |
| Song Daitian concordava em público mas oponha-se em privado, o que é uma traição e ofensa capital. | Open Subtitles | أطاع (سونغ داي تيان) علنا ولكنّه عصى سرّا وهذه جريمة يُعاقب عليها بالإعدام |
| Vocês aldeãos viram o meu filho Daitian? | Open Subtitles | أيّها القرويّان هل رأيتما ابني (داي تيان)؟ |
| O meu filho é Song Daitian, e é espadachim do palácio. | Open Subtitles | وولدي (هو المبارز الأمهر، (سونغ داي تيان |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 