O Ártico tem ursos polares mas não tem pinguins e a Antártida tem pinguins mas não tem ursos polares. | TED | إذاً القطب الشمالي فيه دببة قطبية ولكن لا توجد بطاريق، القطب الجنوبي فيه بطاريق ولكن لا توجد فيه دببة قطبية. |
Este urso e a comunidade dele vivem mais a sul do que outros ursos polares. | Open Subtitles | يعيش الدب القطبي الشاب وجاليته أقصى الجنوب خلاف أي دببة قطبية أخرى على الكوكب |
Vou mostrar imagens de baleias-beluga, baleias-da-Gronelândia, narvais, ursos polares e focas-leopardo, mas esta imagem significa mais para mim do que qualquer outra que já tirei. | TED | اتعلمون يمكن ان اريكم صوراً لحيتان كبيرة .. وحيتان مميزة او دببة قطبية او فهود الفقمة ولكن هذه الصورة تعني لي اكثر من كل تلك الصور |
ursos polares que não nadam? | Open Subtitles | دببة قطبية و لا تستطيع السباحة ؟ |
Deve vir de uma família de ursos polares. | Open Subtitles | لا بد أنك تنحدرين من عائلة دببة قطبية. |
Eu já vi ursos polares. | Open Subtitles | لقد رأيت دببة قطبية |
Não há ursos polares aqui. | Open Subtitles | لا يوجد دببة قطبية هنا |
São ursos polares muito grandes. | Open Subtitles | إنها دببة قطبية ضخمة جدًا |
ursos polares. | Open Subtitles | -بل دببة قطبية . |