| Ele já foi diplomata. | Open Subtitles | ليعيدها لصالح حكومته ,لأنه دبلوماسى لبلده |
| Tenho um encontro com um diplomata que conheci quando estava a dar massagens gratuitas à porta da O.N.U. | Open Subtitles | عندى ميعاد مع دبلوماسى قابلتة عندما كنت أعطى تدليك مجانى خارج منظمة الأمم المتحدة |
| O pai do médico fôra político um diplomata de alguma importância. | Open Subtitles | أبو الطبيب كان رجل سياسة. دبلوماسى للملاحظات. |
| Sou um dróide de protocolo numa diplomática... | Open Subtitles | انا آلى دبلوماسى ... فى مهمة دبلوماسية لـ |
| - Reservas diplomáticas. | Open Subtitles | إنها حالة تحايد دبلوماسى |
| Há dois dias, um diplomata americano foi encontrado morto nos arredores de Praga. | Open Subtitles | منذ يومين ، عثر على دبلوماسى أمريكى قتيلا على أطراف براج |
| Protegi um diplomata em Kiev, há três anos. | Open Subtitles | انا كنت احمى دبلوماسى فى كيف منذ ثلاث سنوات |
| Sou diplomata da ONU. | Open Subtitles | أنا دبلوماسى مع الامم المتحدة |
| Seu diplomata idiota. | Open Subtitles | أنت دبلوماسى سخيف. |
| Está bem, David Zahavi é um diplomata Israelita. | Open Subtitles | حسناً، (ديفيد زهاوى) إنه دبلوماسى إسرائيلى |
| - Sou diplomata. | Open Subtitles | - أنا رجل دبلوماسى - |
| Ele é um diplomata de carreira. | Open Subtitles | إنه دبلوماسى |
| Sr. Presidente, nós temos uma solução diplomática. | Open Subtitles | سيدى الرئيس لدينا حل دبلوماسى |
| Não é arma padrão da segurança diplomática. | Open Subtitles | ليس قضيةامن دبلوماسى بالضبط. |
| Ele tem algumas reservas diplomáticas com o Suvarov. | Open Subtitles | إنه فى حالة تنازع دبلوماسى (مع (سوفاروف |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 