Fui escritor, diplomata inventor e estadista apesar de só ter ido à escola dois anos. | Open Subtitles | كنت كاتبًا , دبلوماسيّ مخترع و سياسيّ بالرّغم من أنّي أذهب إلى المدرسة منذ سنتين |
Vai comprometer a visibilidade e não posso perder outro diplomata com um tiro. | Open Subtitles | ولا أحتمل إصابة دبلوماسيّ آخر في المعمعة |
Estou aqui para te impedir de cometer um erro. És tanto soldado como eu sou diplomata. | Open Subtitles | أنا هنا لأمنعك عن ارتكاب خطًأ طائشًا، فلا أنت جنديّ ولا أنا دبلوماسيّ. |
Estamos à beira duma guerra e você devia encontrar uma solução diplomática. | Open Subtitles | نحنُعليحافةالحَرب... و أنتِ من المُفترض أن تعثريّ علي حل دبلوماسيّ. |
YASH diplomata SUJO | Open Subtitles | {\pos(192,210)}{\cH71A72E\3cH0D0D92} (ياش) دبلوماسيّ قذر |
Fui enviada para matar um homem chamado Suarez. Era um diplomata local. | Open Subtitles | أرسلت إلى هناك لرجل يدعى (سواريز)، إنّه دبلوماسيّ مجلي. |
diplomata brasileiro... | Open Subtitles | -إنّه دبلوماسيّ برازيلي ... |