Ao jantar, frango frito, puré de batata e uma sandes. | Open Subtitles | ومن ثم ،العشاء، دجاج مقلي وبطاطس مهروسة، وشطيرة. |
Temos frango frito na caravana, se você e o seu marido tiverem fome. | Open Subtitles | لدينا دجاج مقلي في الكبينة لو كنت أنت وزوجك جائعان ؟ |
Tens macarrão e queijo, frango frito, feijão preto para dar boa sorte, feijões vermelhos e arroz, broa de milho, rebuçados de mel, também pus torta de pessego e um bocado de pudim de pão... sei que não gosta de pudim de pão, mas pus na mesma. | Open Subtitles | لديك جبنة ماكروني, دجاج مقلي للحظ الجيد فاصولياء و رز وضعت أيضاً |
Galinha frita, garrafa de vinho, e o meu cãozinho para ser autografado caso tenha sorte. | Open Subtitles | دجاج مقلي, زجاجة "ميرلوه", و كلب التوقيع في حال ان حالفني الحظ |
Pensei que ele ia deixar cair os dentes! Galinha frita! | Open Subtitles | لقد ظننت أنا سيتفاجأ دجاج مقلي! |
Não parece frango frito com melancia, rapaz. | Open Subtitles | الذي بالتأكيد لا يبدو مثل دجاج مقلي وعصير ليمون |
Há frango frito com todas as fixações, e lasanha vegetariana para todos os pobres que não comem carne, e, Arash, mel, Eu não sei o que tu estás, então eu te fiz algumas "enchiladas" | Open Subtitles | هناك دجاج مقلي و لزانيا نباتية لمن لا يأكل اللحم و أراش يا عزيزي, لم أعرف ماذا تكون |
Podemos arranjar frango frito? | Open Subtitles | هل من طريقة لنجلب له إلى هنا دجاج مقلي ؟ |
Achas que frango frito picante o vai fazer sair dali? | Open Subtitles | تعتقد أن دجاج مقلي حار سيخرجه من هناك ؟ |
Só que esta manhã me disseste que iam comer frango frito, Zeke. | Open Subtitles | باستثناء انك اخبرتني انك ستأكل دجاج مقلي ،زيك |
Pega o dinheiro de volta, temos frango frito. | Open Subtitles | إذاً ، أعيدي مالك لدي دجاج مقلي هنا |
É frango frito com batatas fritas. | Open Subtitles | هذا دجاج مقلي مع الصلصة الحارة |
Tenho frango frito estaladiço, salada, tarte de pêssego, o Bettle Jump e... o Samurai Ambush. | Open Subtitles | . . أحضرت دجاج مقلي , مقرمش أكثر و سلطة , فطيرة خوخ . . |
O melhor frango frito que já comi foi no takeaway do Joe's Stone Crab, em Miami. | Open Subtitles | أفضل دجاج مقلي تناولته كان توصيلة خارجية من مطعم " جو ستاد " في " ميامي " |
Na primeira noite, foi frango frito com quiabo. | Open Subtitles | دجاج مقلي وبامية في الليلة الأولى؟ |
frango frito. O Chef faz frango frito! | Open Subtitles | دجاج مقلي الشيف سيطبخ دجاج مقلي |
- Será Sloppy Joes ou frango frito? | Open Subtitles | ستأكل ساندويش لحم او دجاج مقلي ؟ |
Ainda bem que não é Galinha frita. | Open Subtitles | أنا مسرورة بأنه ليس دجاج مقلي |
Lagosta, Galinha frita, costeletas. | Open Subtitles | الكركند ، دجاج مقلي ، أضلاع (الكركند = السرطان البحري) |
Galinha frita, que eu adoro! | Open Subtitles | رائع,دجاج مقلي, المفضل عندي! |