"دجاك" - Traduction Arabe en Portugais

• Djaq

A Djaq e eu iremos lá ter em breve.
خذي (جيس) الى المنزل. (دجاك) وأنا سنعود لاحقا.

- Temos de ir buscar a Djaq, Robin.
. (يجب أن نحصل على (دجاك) ، (روبن . هم يمكن أن يعذبوها

- É a Djaq... O Xerife espera que a salvem.
... ( هذا( دجاك . عمده البلدة سيتوقع إنقاذه

Tentaste matar a Djaq por ser sarracena, o que, se me permites dizer, é estranho, visto que há cinco minutos ias queimar uma igreja cristã.
(حاولت أن تقتل (دجاك لأنها عربية وهذا غريب بإعتبار إنك كنت ستحرق كنيسة مسيحية منذ خمس دقائق

Ouve-me! Apesar de ser uma rapariga, a Djaq é uma de nós.
، فضلاً عن كونها فتاة دجاك) هى واحدة من رجالنا)

Quero que tu e a Djaq vão lá. Verifiquem todos os locais de distribuição habituais.
أريدك و(دجاك) للذهاب هناك إفحص كلّ المنحدرات المنتظمة

E todas as ervas medicinais e remédios de todas as casas trazidas até à Djaq.
اذهب. وأحضروا كل الأعشاب الطبية والأدوية من كل البيوت الى (دجاك).

Much, John, Djaq, vocês cobrem-me enquanto eu salvo a Marian.
(ماتش)، (جون)، (دجاك)، تغطّوني بينما أنقذ (ماريان)

Djaq, eu sei que gostavas dele mas ele tem que ser detido.
(دجاك) أعرف بأنّكِ أحببته لكنّ يجب أن نوقّفه

Não, Djaq, espera.
. لا (دجاك) ، إنتظار . من فضلك

Se aquilo do fogo foi Djaq e não um sinal, isso significa que posso comer ou...
... إذاالنار ... كانتمن (دجاك)إذن هىليست علامة ... هلذلكيعنىأننى يمكن أنآكلأم

A Djaq é a nossa prioridade.
. ‏(دجاك) من أولويتنا . هي واحدة منا

Robin, acorda! É a Djaq!
. (‏(روبن) ، إستيقظ , هذا (دجاك

A Djaq não é um homem, é uma mulher.
. ‏(دجاك) ليس " رجل واحد " ، هي إمرأة

Como assim, "É verdade, mas é a Djaq."?
ماذا يعني ذلك ، " صحيح ، لكنه (دجاك) ؟

Vou falar com o Much e a Djaq. Volto esta noite.
. (سأخبر ‏(ماتش) و (دجاك . سأعود الليلة

Much, Djaq, John, ali.
(ماتش) ، (دجاك) ، (جون) قفوا هناك

Djaq, reúne alguns cavalos junto do portão leste e vai.
‏(دجاك) ، أحضري بعض الخيول إلى ... البابالشرقيوذهبي

Estarei eu fora do alcance até do fabuloso talento da Djaq?
هل أنا بعد تحت موهبة (دجاك) المدهشة؟

Will, vai buscar a Djaq.
دعيني أرى. (ويل), أحضر (دجاك).