"دخانِ" - Traduction Arabe en Portugais

• fumo
• incêndio

O Dr. Lambert não mostrou sinais de inalação de fumo.
الدّكتورلامبيرتما شوّفَأيإشاراتِ إستنشاقِ دخانِ.

A bomba no escritório da Julia Holden usava a mesma pólvora sem fumo que a bomba do carro do Dr. Lambert.
القنبلةفي مكتبجولياهولدينإستعملَ نفس البارودِ بلا دخانِ ك القنبلة في سيارةِ الدّكتورِ لامبيرت.

Se houver um incêndio, o Alerta de Oscilações recebe um sinal de qualquer detector de fumo padrão e... faz vibrar a cama, acordo e salva-me a vida.
إذا هناك a نار، ثمّ إنذار الهزةَ يَستلمُ a إشارة مِنْ أيّ معيار كاشف دخانِ

Código morse, envie sinais de fumo, não quero saber...
ارسلُ إشاراتِ دخانِ.

Trinta detectores de incêndio para cinco divisões?
ثلاثون كاشف دخانِ... لخمس غُرَفِ؟

- Não vejo alarmes de incêndio.
-لا أرى أيّ أجراس إنذار دخانِ