"دخلتي" - Traduction Arabe en Portugais

• entraste
• entrou

Depois entraste num estado de catatonia.
بعد ذلك جوهرياً دخلتي إلي حالة من الإغماء التخشبي

Quando entraste, ele estava sentado no sofá.
عندما دخلتي للوهلة الأولي و كان يرقد علي الأريكة

Por exemplo, quando entraste, deveria me ter...
على سبيل المثال،ـ عندما دخلتي من الباب , كان يجب أن

E pra constar, tive um aumento de pênis quando você entrou.
وللمعلوميه حصلت على تكبير القضيب عندما دخلتي انتي إلى الغرفه

Lembra-te que entraste. Tentei impedir-te, mas entraste.
تذكري دخولكِ لها ومحاولتي منعكِ ولكنكِ دخلتي

Diz-me porque entraste na pleura dessa forma.
أخبريني لماذا دخلتي إلى الجنبة بهذه الطريقة.

- Fizeste acesso root, rastreaste o IP e entraste no canal deles com o meu nick.
لقد دخلتي إلى جهازي و حصلتي على العنوان الإلكتروني الخاص بهم ثم دخلتي قناتهم عن طريق جهازي

Fiquei impressionado quando entraste naquela escola.
لقد كنت مبهور بالطريقة التي دخلتي بها الى المدرسة

A Lisa disse que entraste no quarto da Daisy.
..قالت ليسا بانك دخلتي في غرفة ديزي

Quando foi a última vez que entraste para o ver?
متى كانت آخر مرة دخلتي لرؤيته؟

Desde o momento em que entraste.
من اللحظة التي دخلتي بهـا هنا.

O diabo diria, "já entraste em Yale.
الشيطان يقول انتي دخلتي يال بالفعل.

Eu tinha 11 anos quando entraste.
كنت في الحادية عشر عندما دخلتي السجن

entraste no apartamento e a tua cara iluminou-se, como se fosse milagre.
لأنك لم تذهبي لأي مكان قبل ذلك. ما أقصده، دخلتي لتلك الشقة وأضاء وجهك، كأنها...

Quando entraste, estavas ao telefone.
عندما دخلتي الي هنا كان معكي علي الهاتف

Então, uma noite quando sabia que o Shane estaria lá entrou e apanhou-os em flagrante.
لذا في ليلة ما ، عندما علمت أن شين سيكون هناك دخلتي عليهما

Sou seu escravo desde que entrou neste quarto. O quê?
انا اصبحت عبدك منذ اللحظة التي دخلتي فيها هذه الغرفة

De acordo com o sistema de vigilância, entrou às 23h37 e saiu pouco depois da 1h45.
حسناً، وفقاً لكاميرات المراقبة لقد دخلتي الفندق حول الساعة 11: 37 مساءاً

Gostava de pedir-vos desculpas pelo jeito como o meu filho a olhou quando entrou.
أتعرف،أود أن أعتذر لك عن الطريقة التي نظر بها ابني لك عندما دخلتي

- entrou no convento para ser uma freira, não ser uma enfermeira.
لقد دخلتي الدير لتكوني راهبة لا ممرّضة.