"دخلو" - Traduction Arabe en Portugais

• entraram

Devem ter feito um buraco no casco. Foi assim que entraram.
لابد انهم نشرو ثقب فى هيكل السفينة ذلك فكيف دخلو الى هنا

Quando a União Soviética começou a desmoronar, eles entraram no comércio de armas.
عندما انهار الاتحاد السوفيتي دخلو في تجارة الاسـلحة

Desde que começámos a vigilância, 8 pessoas entraram neste edifício.
منذُ أن بدأنا المراقبة, ثمانية اشخاص دخلو البناية

Mesmo assim assassinos entraram pelas janelas há semanas atrás.
ومع ذلك فأن قلاقة قتلة مأجورين دخلو من النوافذ منذ اسابيع

Vou mostrar-lhes o quarto por onde eles entraram.
سأريكم المكان الذي دخلو منه في الغرفة الخلفية

Nem o seu nome nem a sua interpretação entraram na conversa.
لا اسمك ولا أدائك دخلو بالمحادثة.

As autoridades dizem que mais... de 400 policias, bombeiros e equipas de resgate entraram nas torres e receia-se que metade deles estejam perdidos ou irremediavelmente perdidos.
المسؤولونيقولونأن أكثرمن َ400منرجالشرطة،رجالالإطفاءوفرقالإنقاذ دخلو الأبراج وهناك مخاوف من أن نصْفهم مفقودون والمخيف أنهم مختفون

Bem, então, não sei como entraram.
حسنا انا لااعرف كيف دخلو

Dois de nós entraram.
اثنان منا قد دخلو هناك

E eles entraram e começaram a passar por mim.
ومن ثُمّ دخلو وحاول تجاوزي.

entraram.
لقد دخلو

Eles entraram.
لقد دخلو