"درجة رجال الأعمال" - Traduction Arabe en Portugais

• classe executiva
• executiva e

Se não tem massa para a classe executiva... Vá lamber o rabo da classe executiva.
إذا أمكنك تحمل درجة رجال الأعمال يمكنك تحمل بعض الأعمال

"Na cabine não estão a atender o telefone." "E há alguém esfaqueado na classe executiva."
وقمرة القيادة هاتفهم لا يجيب وهناك شخص ما طعن فى درجة رجال الأعمال

"E na classe executiva não conseguimos respirar..." "alguém usou um spray de defesa ou algo do gênero."
و لا نستطيع التنفس فى درجة رجال الأعمال لقد فعل أحدهم شئ ما

"Ninguém sabe quem mais é esfaqueado..." "Nem conseguimos ir até à classe executiva porque não se pode respirar."
لا يعرف أحد من طعن من, و لا نستطيع الصعود إلى إلى درجة رجال الأعمال لأن لا أحد يستطيع التنفس هناك

O agente fechou a classe executiva e mandou todos os passageiros para trás.
أغلق الرجل درجة رجال الأعمال. وقام بتمرير جميع الركاب إلى الخلف.

Repito: a classe executiva está fechada para todos.
وأكرر، درجة رجال الأعمال مغلقة أمام الجميع.

Desculpe, mas agora embarca a classe executiva.
آسفة يا سيّدتي، الآن دور درجة رجال الأعمال فقط.

Talvez aqui em classe executiva possa tomar decisões assim, mas lá trás preciso de seguir as regras.
ربما في درجة رجال الأعمال تتحمل أتخاذ قرارات كهذه، لكن هناك يمكنني أتباع القواعد.

E o lugar em classe executiva, que foi igual ao de segunda classe.
التي كانت أساسًا فقط "فان". - حسنًا. - و درجة رجال الأعمال,

Pôs-nos em classe executiva.
لقد قام بترقيتها إلى درجة رجال الأعمال.

Neste momento, daremos início ao embarque da classe executiva.
"في هذه اللحظة، سنقوم بإركاب جميع مسافري درجة رجال الأعمال"

Nancy, vigie a classe executiva.
نانسي، راقبي درجة رجال الأعمال.

Eles pagam-lhe a viagem em classe executiva.
سيقلع في درجة رجال الأعمال

A classe executiva está fechada.
يتم إغلاق درجة رجال الأعمال.

2 cameras na executiva e 6 na económica.
- ٢ كاميرات في درجة رجال الأعمال و٦ في الدرجة السياحية.