Fantástico! Vão estar 20 graus abaixo de zero pela manhã. | Open Subtitles | عظيم ,درجه الحراره ستصبح 20 تحت الصفر فى الصباح |
A temperatura da areia pode exceder os 70 graus Celsius. | Open Subtitles | يمكن ان تصل درجه الحراره الى 70 درجه مئويه |
Temperaturas para hoje. 680 graus. | Open Subtitles | درجه الحراره اليوم وصلت لاعلي مستوياتها وهي 680 |
À prova de choque, controle de temperatura e tranca tudo se se sentir sob ataque. | Open Subtitles | ضد الصدمات تحكم في درجه الحراره وكل شيء اذا شعر انه متعرض لهجوم |
Estão 40 graus aqui, e está com uma estola de marta. | Open Subtitles | درجه الحراره هنا 105 و انتي الوحيده التي ترتدي فرو ثعلب |
As temperaturas vão descer a quase -40 graus Celsius. | Open Subtitles | هبطت درجه الحراره الى نحو 40 درجه مئويه تحت الصفر |
Era uma quinta-feira... 21 graus, dia ensolarado. | Open Subtitles | لقد كان يوم الخميس درجه الحراره 70 مشمسه الى حد ما |
Agora estou muito quente e chateado, estão 40 graus, e alguém partiu as câmeras. | Open Subtitles | انا جدا متعب ومتملل, درجه الحراره 40 درجه, وهناك شخص حطم الكاميرات. |
...hoje com um máximo de quatro graus. | Open Subtitles | اليوم مع إرتفاع درجه الحراره لأربعة أضعاف. |
Fantástico! Vão estar 20 graus abaixo de zero pela manhã. É mentira! | Open Subtitles | عظيم ,درجه الحراره ستصبح 20 تحت الصفر فى الصباح اللعنه عليك,الللعنه عليك يا مالوي! |
A temperatura diurna atinge 45 graus Celsius. | Open Subtitles | درجه الحراره تصل الى 45 درجه مئويه |
Então, ou a temperatura do fogo não foi tão alta ou ardeu durante um período mais curto. | Open Subtitles | اذن اما ان درجه الحراره للنار لم تكن بتلك السخونه او انها احترقت في مده اقصر بكثيرمنالوقت. |
A temperatura está aumentando. | Open Subtitles | سترتفع درجه الحراره ليتحول إلى سائل |
temperatura 123. Pronto. | Open Subtitles | علم درجه الحراره 321 جاهز |
temperatura é de 133. | Open Subtitles | درجه الحراره 133 |