Estás a fingir para não ires às aulas de dança. | Open Subtitles | أنت تدعين ذلك حتى لا تذهبي إلى دروس الرقص |
- Falámos. Disse que o fez só para pagar as aulas de dança. | Open Subtitles | نعم، ويقول انه فعل ذلك فقط لوضع نفسه من خلال دروس الرقص. |
Tem aulas de dança desde os três anos de idade. | Open Subtitles | .انتى تاخذى دروس الرقص منذ .منذ ثلاث سنوات |
Dei-lhe uma curta aula de dança, mas estavam lá para ouví-la. | Open Subtitles | كنت أعطي بعض دروس الرقص لكنهم كانوا هناك يستمعوا لها |
Dá umas lições de dança extra à minha mulher. | Open Subtitles | لما لا تذهب وتعطى زوجتى المزيد من دروس الرقص |
Pai, dás-me dinheiro para ter aulas de dança? | Open Subtitles | ابي ,هل استطيع الحصول على الأموال من أجل دروس الرقص |
Fiz todas aquelas aulas de dança quando era pequena, e, sei lá. | Open Subtitles | ،لقد أخدت كل دروس الرقص تلك عندما كنت صغيرة |
Com licença, podia ter algumas informações sobre aulas de dança, por favor? | Open Subtitles | المعذرة, هل يمكنني ان اسأل عن دروس الرقص, من فضلك؟ |
É isto que acontece por só ter aulas de dança 2 dias antes do casamento! | Open Subtitles | -هذا ما يحدث عندما تبدأ في تلقي دروس الرقص قبل الزفاف بيومين فقط |
Como estão a correr as aulas de dança? | Open Subtitles | كيف حال دروس الرقص ؟ |
Estas aulas de dança estão a dar resultado. | Open Subtitles | دروس الرقص مكسب لك |
Pois, precisas de treinar, Watson. Passas tempo a mais em aulas de dança. | Open Subtitles | أجل، تحتاج إلى التحسين يا (واطسون) تقضي الكثير من الوقت في دروس الرقص |
aulas de dança? | Open Subtitles | دروس الرقص ؟ |
Temos muito que fazer antes da aula de dança. | Open Subtitles | لاننا لدينا الكثير لنفعلة قبل دروس الرقص |
Deixa-me chamar a tua mãe e agradecer-lhe pelas lições de dança. | Open Subtitles | دعني اتصل بامك الآن لأشكرها على دروس الرقص |
Vais ter lições de dança. | Open Subtitles | هيا تلقوا دروس الرقص الخاصة بكم |