| É por isso que quero... bem, que conheça o tenente Drebin um pouco melhor. Descubra o que ele sabe. | Open Subtitles | لهذا أريدك أن تتوددى إلى ملازم دريبن أكثر و أعرفى ما يعرفه |
| TERAPEUTA familiar O Sr. e a Sra. Drebin? | Open Subtitles | و الآن ما هذا السيد و السيدة دريبن , أليس كذلك |
| Um empurrão e a Sra. Drebin fica feita em papa. | Open Subtitles | ضغطة واحدة على المفتاح و ستنتهى السيدة دريبن |
| Sr. Drebin! Se tem provas, apresente-as. | Open Subtitles | سيد دريبن إذا كان لديك دليل ، إستعمله |
| Quero regenerar-me, Sr. Drebin. | Open Subtitles | يا سيد دريبن أريد أن أكون صادقة |
| Tenente Drebin, Esquadrão de Polícia. | Open Subtitles | - نعم ؟ - ملازم أول دريبن ، شرطة |
| O tenente Drebin para o ver. | Open Subtitles | الضابط دريبن يريد رؤيتك |
| Tenente Drebin! - Não viu aquilo? | Open Subtitles | فرانك دريبن ألم ترى ذلك من .. |
| - Sim, sou o Drebin. | Open Subtitles | - نعم ، أنا دريبن |
| Drebin! | Open Subtitles | دريبن |
| - Drebin? | Open Subtitles | - دريبن ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 